Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Schwanzlich willkommen, artista - Knorkator. Fecha de emisión: 14.05.1998
Idioma de la canción: Alemán
Schwanzlich willkommen(original) |
| Tief im Wald, Südamerika, Peru |
| Fernab von jeder Zivilisation |
| Lebt ein Volk, das man erst vor kurzem fand |
| Ihre Sprache ist äußerst interessant |
| Wie auch sonst auf der Welt steht das Gehirn |
| Als Symbol für konkret und rational |
| Mit dem Herz für Gefühl ist es nicht ganz |
| Wie bei uns, denn dafür steht dort der Schwanz |
| Schwanzlich willkommen |
| Und der Rat der Nationen hat bestimmt |
| Daß man diese Metapher übernimmt |
| Denn das Herz ist ja doch ein Motor nur |
| Und der Schwanz hat vielmehr Gefühlsnatur |
| Seitdem sieht man auf jedem Autoheck |
| So ein Schild, wo «ein Schwanz für Kinder» steht |
| Aus dem Radio kommt laufend «Schwanzilein» |
| Und man sagt «Schwanz ist Trumpf» im Skatverein |
| Schwanzlich willkommen |
| Ja es gibt eine Zeitschrift «Frau mit Schwanz» |
| Und im Fernsehen hat «Schwanzblatt» viel Erfolg |
| Man genießt etwas «Schwanzhaftes in Aspik» |
| Gröni singt «Gib mir meinen Schwanz zurück» |
| Manchmal wird mir ganz warm um meinen Schwanz |
| Weil ich sonst auch ein Schwanzensbrecher bin |
| Schwanzschrittmacher sind auch schon auf dem Markt |
| Denn vielleicht kriegst auch du den Schwanzinfarkt |
| Schwanzlich willkommen |
| (traducción) |
| En lo profundo del bosque, América del Sur, Perú |
| Lejos de cualquier civilización |
| Vive un pueblo encontrado recientemente |
| Tu lenguaje es muy interesante. |
| El cerebro es como cualquier otro lugar del mundo. |
| Como símbolo de lo concreto y racional. |
| No es del todo con el corazón para sentir |
| Como con nosotros, porque para eso está la cola. |
| Bienvenido |
| Y el Consejo de Naciones ha determinado |
| Que se adopte esta metáfora |
| Después de todo, el corazón es solo un motor. |
| Y la cola es más de naturaleza emocional. |
| Desde entonces se puede ver en la parte trasera de cada coche. |
| Un cartel que dice "una cola para los niños". |
| “Schwanzilein” sale de la radio todo el tiempo |
| Y dicen "la cola es triunfo" en el club de patinaje |
| Bienvenido |
| Sí hay una revista «Mujer con rabo» |
| Y en televisión, "Schwanzblatt" tiene mucho éxito. |
| Disfrutas algo "engreído en gelatina" |
| Gröni canta "Devuélveme la cola" |
| A veces me pongo muy caliente alrededor de mi polla |
| Porque normalmente también soy un rompepollas |
| Los marcapasos para el pene ya están en el mercado |
| Porque tal vez a ti también te ataquen la cola |
| Bienvenido |