Traducción de la letra de la canción Rentable - Koba LaD

Rentable (original)

J’suis v’nu tout seul, j’ai pas b’soin d’aide
Matrixé par Menace to Society
C’est l’manque d’argent qui nous incite
Et si ça d’vient chelou t’inquiète je saute
Aujourd’hui, je me nourris d’illicite
Et tout a commencé dans le bât' sept
Qui dit plus de buzz dit plus de soucis
Mais dit plus de salopes qui veulent sucer
À c’qu’il paraît, l’argent rend beau
Mélange pas les sous du shit et d’la beuh
J’me démerde toujours pour avoir l’bon bail
Y’a cinq zéros sur le contrat, la vie est belle
Viens chez nous, on manie les mots
Et sur l’autre mélo, y’a plus d’un million
Ça y est, j’suis dedans, j’suis dans l'élite
Pour l’instant tout roule comme sur des roulettes
Koba la Détaille
Six-cents sur la quette-pla
Solide, ça bouge pas
Y’a Glazbif y’a Deuspave
Qui dit nouveaux kilos, arrivage de Critical
Et si j’dis non, c’est qu’c’est non
Ou bien va te faire enculer
Frère tu seras déçu
Viens pas ici, y a pas d’issue
En plus, là j’suis saoul
Plus j’bois, plus j’fume et plus je sue
Maintenant, c’est moi qui paye
Bientôt, j’sors ma ville de sa peine
La drogue, c’est rentable
J’ai pas b’soin d’vous pour que j’les baise
J’ai pas b’soin d’vous pour que j’les baise
La drogue, c’est rentable
J’ai pas b’soin d’vous pour que j’les baise
La drogue, c’est rentable
J’ai pas b’soin d’vous pour que j’les baise
La drogue, c’est rentable
J’ai pas b’soin d’vous pour que j’les baise
La drogue, c’est rentable
Je les déboîte, rien que que j’les démonte
Et j’ai pris leur buzz, leurs vues, ils ont l’démon
Je les démarre, guette ma cote ter-mon
Et j’arrête pas d’leur prouver qu’c’est moi, l’patron
Ils ont l’seum de moi parce que j’encaisse
Rien que j’encaisse, et j’encaisse et j’encaisse
Maintenant, c’est plus facile de m’faire cer-su
Et mes sous s’accordent avec mon succès
Si t’as pas coffré, pas d’bol
Les raclis te verront comme un débile
Un cerveau et puis deux boules
J’ai compris qu’il fallait des sous en balle
J’me rends compte qu’aucun d’entre eux n’est fiable
À la base, c'était le sang de la veine
Mais depuis que j’fais des vues, les négros m’envient, veulent tous voir ma vie
Fellation, s’te plaît, fais-la bien
J’suis pas l’premier que t’as sucé
La solution, c’est d’se soucier d’ces sous
Sans les sucer c’est facile, d’les dépasser
Et vu que j’bédave de la pasta
Et bien, j’attire le regard de tous les passants
J’me fais plus souvent masser
Et rien qu’elle s’aggripe à l’odeur du musc
Frère tu seras déçu
Viens pas ici, y a pas d’issue
En plus, là j’suis saoul
Plus j’bois, plus j’fume et plus je sue
Maintenant, c’est moi qui paye
Bientôt, j’sors ma ville de sa peine
La drogue, c’est rentable
J’ai pas b’soin d’vous pour que j’les baise
J’ai pas b’soin d’vous pour que j’les baise
La drogue, c’est rentable
J’ai pas b’soin d’vous pour que j’les baise
La drogue, c’est rentable
J’ai pas b’soin d’vous pour que j’les baise
La drogue, c’est rentable
J’ai pas b’soin d’vous pour que j’les baise
La drogue, c’est rentable
C’est rentable, ouais
Binks
Koba La D, Seven Binks
50k, Game Over
Pas b’soin d’vous pour que j’les baise
La drogue, c’est rentable

(traducción)

Vine solo, no necesito ayuda
Matriculado por Amenaza a la Sociedad
Es la falta de dinero lo que nos anima
Y si se pone raro no te preocupes salto
Hoy me alimento de ilícitos
Y todo empezó en el edificio siete
Quien dice más rumores dice más preocupaciones
Pero no digas más perras que quieren chupar
Aparentemente, el dinero te hace hermosa.
No mezcles el dinero con hachís y hierba
Siempre me las arreglo para obtener el contrato de arrendamiento correcto
Hay cinco ceros en el contrato, la vida es buena
Ven a nuestro local, nosotros manejamos las palabras
Y en la otra melodía, hay más de un millón
Eso es todo, estoy dentro, estoy en la élite
Hasta ahora todo va como un reloj.
Koba el detalle
Seiscientos en el quette-pla
Sólido, no se mueve.
Está Glazbif, está Deuspave
Quien dice nuevos kilos, llegada de Critical
Y si digo que no, significa que no
O vete a la mierda
hermano te decepcionaras
No vengas aquí, no hay salida.
Además, ahora estoy borracho
Cuanto más bebo, más fumo y más sudo
ahora pago
Pronto sacaré a mi ciudad de su dolor
Las drogas son rentables
No te necesito para que me los folle
No te necesito para que me los folle
Las drogas son rentables
No te necesito para que me los folle
Las drogas son rentables
No te necesito para que me los folle
Las drogas son rentables
No te necesito para que me los folle
Las drogas son rentables
Los desempaquete, solo los desarmo
Y tomé su zumbido, sus puntos de vista, tienen el demonio
Los empiezo, mira mi calificación de ter-mon
Y les sigo demostrando que yo soy el jefe
Me tienen el seo porque cobro
Nada que cobro, y cobro y cobro
Ahora es más fácil hacerme cer-su
Y mis centavos coinciden con mi éxito
Si no tienes artesonado, no hay cuenco
Los matones te verán como un imbécil
Un cerebro y luego dos bolas
Entendí que necesitaba centavos en una bala
Me doy cuenta de que ninguno de ellos es confiable.
Básicamente era la sangre de la vena.
Pero como hago vistas, los niggas me envidian, todos quieren ver mi vida
Mamada, por favor hazlo bien
No soy el primero que chupas
La solución es preocuparse por estos centavos.
Sin chuparlos es fácil adelantarlos
Y como estoy comiendo pasta
Bueno, llamo la atención de todos los transeúntes.
Me masajean más a menudo.
Y solo ella se aferra al olor a almizcle
hermano te decepcionaras
No vengas aquí, no hay salida.
Además, ahora estoy borracho
Cuanto más bebo, más fumo y más sudo
ahora pago
Pronto sacaré a mi ciudad de su dolor
Las drogas son rentables
No te necesito para que me los folle
No te necesito para que me los folle
Las drogas son rentables
No te necesito para que me los folle
Las drogas son rentables
No te necesito para que me los folle
Las drogas son rentables
No te necesito para que me los folle
Las drogas son rentables
Es rentable, sí
Binks
Koba La D, Siete Binks
50k, fin del juego
No te necesito para que los folle
Las drogas son rentables