![Ей везёт - Корни](https://cdn.muztext.com/i/3284751621993925347.jpg)
Fecha de emisión: 31.12.2010
Etiqueta de registro: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Idioma de la canción: idioma ruso
Ей везёт(original) |
Ей везет на раненых птиц, |
тех, что падают камнем с неба, |
на обилие встречных лиц |
и на чувство дождя и снега. |
Ей везет на огонь и лед, |
ей везет на утро и вечер. |
Ей идет, как она идет — |
будто ловит губами ветер. |
А вокруг, посмотри, вокруг |
гомонит городское лето. |
Если б вдруг, если б только вдруг — |
но такой поворот сюжета |
невозможен, непредставим — |
слишком грустно, смешно, нелепо… |
Вот мы с ней на крыше стоим. |
Отпускаем ласточку в небо. |
ей везет на июльский зной и на сумерки цвета вишни |
ей идет быть почти ручной ну, а мне-быть лишь третьим лишним |
ей везет на тот поцелуй в тишине опустевших комнат |
я люблю ее-я не люблю, я забыл ее-я ее помню… |
А вокруг, посмотри, вокруг |
гомонит городское лето. |
Если б вдруг, если б только вдруг — |
но такой поворот сюжета |
невозможен, непредставим — |
слишком грустно, смешно, нелепо… |
Вот мы с ней по небу летим, мы летим за ласточкой в небо… |
(traducción) |
Tiene suerte con los pájaros heridos, |
los que caen como una piedra del cielo, |
a la abundancia de caras que se aproximan |
y la sensación de lluvia y nieve. |
Ella tiene suerte en el fuego y el hielo, |
tiene suerte por la mañana y por la noche. |
Ella va como va - |
como atrapar el viento. |
Y alrededor, mira alrededor |
el verano urbano zumba. |
Si solo de repente, si solo de repente - |
pero tal giro en la trama |
imposible, inimaginable |
demasiado triste, divertido, ridículo... |
Aquí estamos de pie en el techo con ella. |
Sueltemos la golondrina en el cielo. |
tiene suerte con el calor de julio y el crepúsculo de los cerezos en flor |
a ella le conviene ser casi mansa, bueno, y a mí ser solo la tercera rueda |
tiene suerte de ese beso en el silencio de las habitaciones vacías |
La amo - No la amo, la olvidé - La recuerdo... |
Y alrededor, mira alrededor |
el verano urbano zumba. |
Si solo de repente, si solo de repente - |
pero tal giro en la trama |
imposible, inimaginable |
demasiado triste, divertido, ridículo... |
Aquí estamos volando por el cielo con ella, estamos volando tras una golondrina hacia el cielo... |
Etiquetas de canciones: #Ей везет
Nombre | Año |
---|---|
Плакала берёза | 2002 |
Вика (С днем рождения, Вика!) | 2002 |
Ты узнаешь её | 2002 |
Наперегонки с ветром | 2010 |
25-й этаж | 2005 |
Просто любовь ft. Корни, Интонация | 2012 |
Хочешь, я тебе спою | 2010 |
Я теряю корни | 2002 |
Это ты объявила войну | 2002 |
Об этом я буду кричать всю ночь (feat КОРНИ) ft. Корни | 2005 |
Плакала береза REMIX | 2002 |
А мне бы голубем | 2002 |
Глаза в глаза ft. Корни | 2010 |
Снова в школу | 2004 |
Лепесток | 2010 |
С Новым годом, люди | 2010 |
На века | 2002 |
Позови меня | 2002 |
Догоняй | 2002 |
Снова в школу (Back to School) | 2005 |