Traducción de la letra de la canción Глаза в глаза - Виктория Дайнеко, Корни

Глаза в глаза (original)

Этот дождь по ресницам
В Сердце ложь словно спица
И в конце на странице снег.
Белый Белый.
Серебро.Серый город
Без тебя лед и холод.
И беда вновь за мною вслед.
А так хотелось в небо с тобой.
Глаза в глаза
ненадо слов, я все сказал.
Я так тебя.ЛюБиЛа.
Глаза в глаза
Хотел успеть, но опоздал.
Моя любовь.ОсТыЛа.
Я сердцу сказала: Стоп.
Все пройдет и однажды.
Я пойму, что неважно
Ждать тебя.
словно солнца свет.
По секундам.
Не везет-кто то скажет.
Сердцу ты не прикажешь
Этих слов.
не было и нет
И я забуду.
Небо с тобой
Глаза в глаза
ненадо слов, ты все сказал.
Я так тебя.ЛюБиЛа.
Глаза в глаза
Хотел успеть, но опоздал.
Моя любовь.ОсТыЛа.(х2)
Я сердцу сказала: Стоп.

(traducción)

Esta lluvia en las pestañas
En el corazón, una mentira es como una aguja de tejer
Y al final de la página hay nieve.
Blanco Blanco.
Plata Ciudad gris
Sin ti hielo y frío.
Y los problemas me siguen de nuevo.
Y por eso quería ir al cielo contigo.
Ojo por ojo
no hay necesidad de palabras, dije todo.
Te ame tanto.
Ojo por ojo
Quería llegar a tiempo, pero llegué tarde.
Mi amor.
Le dije a mi corazón: Detente.
Todo pasará algún día.
entiendo que no importa
Espera por ti.
como la luz del sol.
Por segundos.
Sin suerte, dirá alguien.
No le dirás a tu corazón
De estas palabras.
no fue y no es
Y lo olvidaré.
el cielo contigo
Ojo por ojo
No hay necesidad de palabras, lo dijiste todo.
Te ame tanto.
Ojo por ojo
Quería llegar a tiempo, pero llegué tarde.
Mi amor se ha enfriado (x2)
Le dije a mi corazón: Detente.