Traducción de la letra de la canción He Talks That Shit - Kovacs

He Talks That Shit (original)

Somewhat stay down
I just have to try it
He is obtrusive
I don't really mind it
Calls him my dear
With all his silver lining
Still i can't say what he wants from me
So now i just wait home in bed
And when i think of us i'm sad
I'm just in the mood i'm in
I'm just with the men i'm with
I come and beg you, I have to keep on trying
I wanna do you, darling there is no hiding
We need a new start, make out no more dying
Know that my heart wants to say
I do want him
'Cause he is capable of everything
I do want him
And how our love this right will end
Thing with my men is he keeps on lying
Feels like quicksand, stories I don't buy
Be my lifeguard
Save me when im drowning
Still I do say he is the one for me
Then he says his strange things like he does
And he prays like he prays and he talks like he talks
He is rude like he should
He's broke like I'm broke
And he spits when he shits and he smokes all my smokes
I'm no angel no im hard to handle
Rock the cradle
Glad you didn't go
Need you my dear keeping me out of trouble
And now i have to find a way
I do want him
'Cause he is capable of everything
I do want him
And how our love this right will end
And now I tell him why don't you save me
And now I tell him go on and brace me
Oh you better stop us falling down
And now I tell him why don't you save me
And now I tell him go on and brace me
Oh you better stop us falling down
I do want him
'Cause he is capable of everything
I do want him
And how our love this right will end

(traducción)

Quédate un poco abajo
solo tengo que probarlo
el es entrometido
realmente no me importa
lo llama mi querido
Con todo su lado positivo
Todavía no puedo decir lo que quiere de mí
Así que ahora solo espero en casa en la cama
Y cuando pienso en nosotros estoy triste
Estoy en el estado de ánimo en el que estoy
Solo estoy con los hombres con los que estoy
Vengo a rogarte, tengo que seguir intentándolo
Quiero hacerte, cariño, no hay escondite
Necesitamos un nuevo comienzo, dejar de morir
Sepa que mi corazón quiere decir
lo quiero
porque el es capaz de todo
lo quiero
Y como terminará nuestro amor este derecho
Lo que pasa con mis hombres es que sigue mintiendo
Se siente como arenas movedizas, historias que no compro
se mi salvavidas
Sálvame cuando me esté ahogando
Todavía digo que él es el indicado para mí
Luego dice sus cosas extrañas como lo hace.
Y reza como reza y habla como habla
Es grosero como debería.
Él está arruinado como yo estoy arruinado
Y escupe cuando caga y fuma todos mis cigarros
No soy un ángel, no soy difícil de manejar
Rock la cuna
Me alegro de que no fuiste
Te necesito querida para mantenerme fuera de problemas
Y ahora tengo que encontrar una manera
lo quiero
porque el es capaz de todo
lo quiero
Y como terminará nuestro amor este derecho
Y ahora le digo porque no me salvas
Y ahora le digo que siga y prepárame
Oh, será mejor que dejes de caer
Y ahora le digo porque no me salvas
Y ahora le digo que siga y prepárame
Oh, será mejor que dejes de caer
lo quiero
porque el es capaz de todo
lo quiero
Y como terminará nuestro amor este derecho