Traducción de la letra de la canción Play Me - Kovacs

Play Me (original)

What, what?
What, what?
Can’t stop thinking 'bout my man
Even when he calls me Susanne
Long as he calls me I’ma give him all of me
Melting in the palm of his hands
Can’t stop thinking 'bout that dude
Even when he’s so freaking rude
Even when he’s
And it always gets me in the mood
Bad boys get the good girls
And nice guys get what they deserve
And nice guys get what they deserve
He plays me like a fool, but I play it cool
That’s what I prefer, 'cause nice guys get what they deserve
He plays me like a door, but I enjoy
He’s my bay boy, nice guys get what they deserve
So just blind me, blind me, blind me
'Cause that’s what you do
(What, what?)
My baby got the recepie
He’s more than a piece of meat to me
He ain’t no good for me but
Every time he’s laying next to me
Get excited when I see his
Even though it drives me up the wall
Now I want one piece, I’ma call the police
'Cause my I got true withdrawal
Bad boys get the good girls
And nice guys get what they deserve
And nice guys get what they deserve
He plays me like a fool, but I play it cool
That’s what I prefer, 'cause nice guys get what they deserve
He plays me like a door, but I enjoy
He’s my bay boy, nice guys get what they deserve
So just blind me, blind me, blind me
'Cause that’s what you do
Am I trippin'?
I’m just forgiven?
You only hit me from the
Am I trippin'?
I’m just forgiven?
You only hit me from the
Am I trippin'?
I’m just forgiven?
You only hit me from the
Am I trippin'?
I’m just forgiven?
He plays me like a fool, but I play it cool
That’s what I prefer, 'cause nice guys get what they deserve
He plays me like a door, but I enjoy
He’s my bay boy, nice guys get what they deserve
So just blind me, blind me, blind me
So just blind me, blind me, blind me, oh
So just blind me, blind me, blind me
That’s what you do
That’s what you do

(traducción)

¿Que que?
¿Que que?
No puedo dejar de pensar en mi hombre
Incluso cuando me llama Susanne
Mientras me llame, le daré todo de mí.
Derritiéndose en la palma de sus manos
No puedo dejar de pensar en ese tipo
Incluso cuando es tan malditamente grosero
Incluso cuando está
Y siempre me pone de humor
Los chicos malos consiguen a las chicas buenas
Y los buenos chicos obtienen lo que se merecen
Y los buenos chicos obtienen lo que se merecen
Él me juega como un tonto, pero yo lo hago bien
Eso es lo que prefiero, porque los buenos chicos obtienen lo que se merecen
Me juega como una puerta, pero disfruto
Él es mi chico de la bahía, los buenos chicos obtienen lo que se merecen
Así que solo ciégame, ciégame, ciégame
Porque eso es lo que haces
(¿Que que?)
Mi bebé recibió la receta
Él es más que un trozo de carne para mí.
Él no es bueno para mí, pero
Cada vez que se acuesta a mi lado
Me emociono cuando veo su
A pesar de que me lleva a la pared
Ahora quiero una pieza, voy a llamar a la policía
Porque mi tengo un verdadero retiro
Los chicos malos consiguen a las chicas buenas
Y los buenos chicos obtienen lo que se merecen
Y los buenos chicos obtienen lo que se merecen
Él me juega como un tonto, pero yo lo hago bien
Eso es lo que prefiero, porque los buenos chicos obtienen lo que se merecen
Me juega como una puerta, pero disfruto
Él es mi chico de la bahía, los buenos chicos obtienen lo que se merecen
Así que solo ciégame, ciégame, ciégame
Porque eso es lo que haces
¿Estoy tropezando?
¿Solo estoy perdonado?
Solo me pegas desde el
¿Estoy tropezando?
¿Solo estoy perdonado?
Solo me pegas desde el
¿Estoy tropezando?
¿Solo estoy perdonado?
Solo me pegas desde el
¿Estoy tropezando?
¿Solo estoy perdonado?
Él me juega como un tonto, pero yo lo hago bien
Eso es lo que prefiero, porque los buenos chicos obtienen lo que se merecen
Me juega como una puerta, pero disfruto
Él es mi chico de la bahía, los buenos chicos obtienen lo que se merecen
Así que solo ciégame, ciégame, ciégame
Así que solo ciégame, ciégame, ciégame, oh
Así que solo ciégame, ciégame, ciégame
Eso es lo que tú haces
Eso es lo que tú haces