Traducción de la letra de la canción I Don't Know Why - Kraak & Smaak, Mayer Hawthorne

I Don't Know Why (original)

I, I, I-I
I don’t know why, I don’t know why
Oh, oh, oh-oh
I can’t let go, I can’t let go
Uhuh
Uh, uh, uhuh
Uhuh
Uh, uh, uhuh
Invitation to a Friday night affair
Hesitation 'cause I know that you’ll be there
People having fun at the function
Laughing and dancing
People cruising by introduction
Paid no attention
(Don't know why)
I, I, I-I
I don’t know why, I don’t know why
Oh, oh, oh-oh
I can’t let go
Listen to me friend can you play that song aga-a-ain?
Don’t wanna say this is the end
Fishes swimming by, I give this another try-y-y
Don’t wanna say this is goodbye-ye
Calculation adding up to perfect 10
Palpitation 700 bpm (vroom)
People having fun at the function
Laughing and dancing
People cruising by introduction
Paid no attention
I see you sitting over there, there’s another chair
Here I go
I hit you with another line, you don’t pay no mind
Pay no mind
That’s life
Let’s go
Let’s go
I, I, I-I
I don’t know why, I don’t know why
Oh, oh, oh-oh
I can’t let go, I can’t let go
I, I, I-I
I don’t know why, I don’t know why
Oh, oh, oh-oh
I can’t let go
Get yourself together now
You feeling let down?
Pick it up and turn around
Show them what you’re about
Story’s just begun, only one way to find out

I Don't Know Why (traducción)

yo, yo, yo-yo
No sé por qué, no sé por qué
Oh oh oh oh
No puedo dejarlo ir, no puedo dejarlo ir
Uhuh
UH uh uh uh
Uhuh
UH uh uh uh
Invitación a una aventura de viernes por la noche
Vacilación porque sé que estarás allí
Gente divirtiéndose en la función
riendo y bailando
Gente navegando por introducción
No poner atención
(No sé por qué)
yo, yo, yo-yo
No sé por qué, no sé por qué
Oh oh oh oh
no puedo dejar ir
Escúchame amigo, ¿puedes tocar esa canción otra vez?
No quiero decir que este es el final
Peces nadando, le doy otra oportunidad a esto
No quiero decir que esto es un adiós
Cálculo sumando hasta 10 perfecto
Palpitaciones 700 lpm (vroom)
Gente divirtiéndose en la función
riendo y bailando
Gente navegando por introducción
No poner atención
te veo sentado ahí, hay otra silla
Aquí voy
Te golpeo con otra línea, no te importa
no te preocupes
Así es la vida
Vamos
Vamos
yo, yo, yo-yo
No sé por qué, no sé por qué
Oh oh oh oh
No puedo dejarlo ir, no puedo dejarlo ir
yo, yo, yo-yo
No sé por qué, no sé por qué
Oh oh oh oh
no puedo dejar ir
Reúnase ahora
¿Te sientes defraudado?
Recógelo y da la vuelta
Muéstrales lo que eres
La historia acaba de comenzar, solo hay una forma de averiguarlo