Traducción de la letra de la canción Hooked - Mayer Hawthorne

Hooked (original)

Oooh baby
I’m hooked right back on you
Maybe it looked like we were through
But baby I’m hooked right back on you
Ain’t a thing I can do When we go out at night, you never talk to me But when you hold me tight
With all my might
I can’t seem to break free
You’ve got me hooked but I don’t care
Cause I don’t want to go nowhere
I can’t stay for another day
I’ve got to get away
Hey, hey, hey
But baby, I’m hooked right back on you
Maybe it looked like we were through
But baby I’m hooked right back on you
Ain’t a thing I can do I give you all my love, you never give it back
But when you hold me close
You almost give me a heart attack
You’ve got me hooked but I don’t mind
Cause I don’t want to leave your side
I can’t stay even one more day
I’ve got to stay good bye
You know you’re such bad girl
(Bad girl)
You’ve got me in your trap girl
(Bad girl)
Why don’t you let me be
(Bad girl, bad girl)
Why do you talk to me
(Bad girl, bad girl)
You’ve got me hooked but I don’t care
Cause I don’t want to go nowhere
I can’t stay for another day
I’ve got to get away
Hey, hey, hey
But I’m hooked right back on you
Maybe it looked like we were through
But baby I’m hooked right back on you
Ain’t a thing I can do But I’m hooked right back on you
Maybe it looked like we were through
But baby I’m hooked right back on you
Ain’t a thing I can do

(traducción)

oh bebe
Estoy enganchado a ti
Tal vez parecía que habíamos terminado
Pero bebé, estoy enganchado de nuevo a ti
No hay nada que pueda hacer Cuando salimos por la noche, nunca me hablas Pero cuando me abrazas fuerte
con todas mis fuerzas
Parece que no puedo liberarme
Me tienes enganchado pero no me importa
Porque no quiero ir a ninguna parte
no puedo quedarme ni un dia mas
tengo que escapar
Hey hey hey
Pero cariño, estoy enganchado de nuevo a ti
Tal vez parecía que habíamos terminado
Pero bebé, estoy enganchado de nuevo a ti
No hay nada que pueda hacer Te doy todo mi amor, nunca me lo devuelves
Pero cuando me abrazas cerca
casi me das un infarto
Me tienes enganchado pero no me importa
Porque no quiero irme de tu lado
no puedo quedarme ni un dia mas
Tengo que quedarme adiós
Sabes que eres una chica tan mala
(Chica mala)
Me tienes en tu trampa chica
(Chica mala)
¿Por qué no me dejas ser?
(Niña mala, niña mala)
Por qué me hablas
(Niña mala, niña mala)
Me tienes enganchado pero no me importa
Porque no quiero ir a ninguna parte
no puedo quedarme ni un dia mas
tengo que escapar
Hey hey hey
Pero estoy enganchado de nuevo a ti
Tal vez parecía que habíamos terminado
Pero bebé, estoy enganchado de nuevo a ti
No hay nada que pueda hacer, pero estoy enganchado de nuevo contigo
Tal vez parecía que habíamos terminado
Pero bebé, estoy enganchado de nuevo a ti
No hay nada que pueda hacer