Traducción de la letra de la canción Semi Bekend - Kraantje Pappie

Semi Bekend (original)

Ik ben niet gewend
Dat je niet wilt praten
Want ik ben semi bekend
Ja het is kraantje babe
Yeah ben weer met die matties vannacht
En natuurlijk zijn er meiden had niet anders verwacht
Maar vanavond is het niet als elke andere nacht
Ik zat weer binnen in de club en toen zag ik het pas
Ze had die bam dikke bam billen?
Zo lekker dat me handen elke kant willen
En ik dacht van ja die moeten wel een man willen
En kraantje pappie was toevallig net de man binnen, baby kom op
Want ik zie je met je girls op de dansvloer, staan
Jullie trekken alle aandacht van de boys hier
En ook ik ben in de war als jij je dans doet, daar
Hopelijk gebeurd er vanavond iets moois hier
En gebeuren zal het niet doen vanzelf
Ik stapte ff naar je toe met de nodige berg swag
En zei je bent de mooiste meid van de avond
Ze zei das cool, rot nou maar op, met die gebrekkige bek
Ik ben niet gewend
Dat je niet wilt praten
Want ik ben semi bekend
En ik weet je naam niet meisje
Ik ben niet gewend
Dat je niet wilt praten
Want ik ben semi bekend
Ja het is kraantje babe
Ik ben ff gaan zitten poepen
En dacht van daar heb ik what the fack
Wie the fack denkt die tanga dat ze is
Als ze denkt dat ik mezelf derbij neerleg
Is ze gek en niet goed bij der hoofd en heb ze het mis
Ik ben de crane mama, zoals ik is er maar een mama
Kom alleen maar naar je toe omdat ik weet mama
Dat je gaat met me mee mama, maar
Krijg ik weer een nee van haar, fack
Waarom hangt het in de lucht dat het vangen van een kut
Me vannacht al niet meer lukt lukt lukt
Ik ben vangen in de put, en verlangen naar me drugs
En geef haar daarvan de schuld
Ik ben niet gewend
Dat je niet wilt praten
Want ik ben semi bekend
En ik weet je naam niet meisje
Ik ben niet gewend
Dat je niet wilt praten
Want ik ben semi bekend
Ja het is kraantje babe
Ben nog steeds niet met die meiden beneden geweest
Ben nog steeds de vreemde eend in de bijt op dit feest
En dan schenk wat in want tis net als mij weer een feest
Want ik heb 3 million vieuws op het net
En respect, en een leuke berg cash, en geen werk
Dus we leggen elke dag lekker in bed
En we kunnen wel gaan doen, kunnen winkelen
Kijken voor leuke dingen en ben ik degene wel weer met de poen
Ching ching
Dus ik loop met de lean?
naar de chii babe, yea
Je heb me zeker wel gezien babe, yea
Weet nu wel wat er geschiedt babe
Je gaat mee met de crane vannacht (echt niet)
Ik ben niet gewend
Dat je niet wilt praten
Want ik ben semi bekend
En ik weet je naam niet meisje
Ik ben niet gewend
Dat je niet wilt praten
Want ik ben semi bekend
Ja het is kraantje babe
Ik ben semi bekend, semi bekend
Ik ben, ik ben semi bekend
Ja ik ben semi bekend
Ik ben niet gewend
Dat je niet wilt praten
Want ik ben semi bekend
En ik weet je naam niet meisje
Ik ben niet gewend
Dat je niet wilt praten
Want ik ben semi bekend
Ja het is kraantje babe
Ik ben niet gewend
Dat je niet wilt praten
Want ik ben semi bekend
Ja het is kraantje babe

Semi Bekend (traducción)

no estoy acostumbrado a
Que no quieres hablar
Porque soy semi famoso
Sí, lo es, nena
Sí, estoy de vuelta con esos compañeros esta noche
Y claro ahí chicas no esperaban otra cosa
Pero esta noche no es como cualquier otra noche
Estaba dentro del club otra vez y fue cuando lo vi.
¿Tenía esas nalgas bam big bam?
Tan agradable que mis manos quieren todos los lados
Y pensé que sí, deben querer un hombre
Y tap daddy pasó a ser el hombre, nena, vamos
Porque te veo con tus chicas en la pista de baile, de pie
Ustedes obtienen toda la atención de los chicos aquí.
Y yo también estoy confundido cuando haces tu baile, hay
Esperemos que algo bueno suceda aquí esta noche.
Y no sucederá solo
Me acerqué a ti con la montaña de botín que necesitaba
Y dijo que eres la chica más bonita de la noche
Ella dijo que está bien, vete a la mierda con esa boca defectuosa
no estoy acostumbrado a
Que no quieres hablar
Porque soy semi famoso
Y no sé tu nombre chica
no estoy acostumbrado a
Que no quieres hablar
Porque soy semi famoso
Sí, lo es, nena
me fui a la mierda
Y pensado en ahi tengo que cojones
Quien cojones se cree esa tanga
Si ella piensa que me estoy menospreciando
¿Está loca y loca y está equivocada?
Soy la mamá grulla, como si fuera solo hay una mamá
Solo vengo a ti porque lo sé, mamá
Que te vas conmigo mami, pero
¿Conseguiré otro no de ella, carajo?
¿Por qué está en el aire eso de atrapar un coño?
Yo esta noche ya no funciona funciona funciona
Estoy atrapando en el hoyo, y anhelando para mí drogas
Y culparla por eso
no estoy acostumbrado a
Que no quieres hablar
Porque soy semi famoso
Y no sé tu nombre chica
no estoy acostumbrado a
Que no quieres hablar
Porque soy semi famoso
Sí, lo es, nena
Todavía no he estado con esas chicas
Sigo siendo el pato extraño en la mordedura en esta fiesta
Y luego vierta algo porque es una fiesta como yo
Porque tengo 3 millones de vistas en la red
Y respeto, y una buena montaña de dinero en efectivo, y sin trabajo
Así que nos acostamos todos los días
Y podemos ir a hacer algunas compras
Busco cosas divertidas y soy yo el que tiene el dinero
Ching Ching
¿Así que estoy corriendo con la inclinación?
a la chii nena, sí
Definitivamente me has visto nena, sí
Ahora sé lo que está pasando nena
Te vas con la grulla esta noche (de verdad que no)
no estoy acostumbrado a
Que no quieres hablar
Porque soy semi famoso
Y no sé tu nombre chica
no estoy acostumbrado a
Que no quieres hablar
Porque soy semi famoso
Sí, lo es, nena
Soy semi famoso, semi famoso
soy, soy semi-conocido
Sí, estoy semi-familiarizado
no estoy acostumbrado a
Que no quieres hablar
Porque soy semi famoso
Y no sé tu nombre chica
no estoy acostumbrado a
Que no quieres hablar
Porque soy semi famoso
Sí, lo es, nena
no estoy acostumbrado a
Que no quieres hablar
Porque soy semi famoso
Sí, lo es, nena