Traducción de la letra de la canción Ze Volgen - Kraantje Pappie

Ze Volgen (original)

Ze volgen, ze volgen, ze volgen de hype en ze oefenen
Vervolgens, vervolgens, vervolgens doen ze het allemaal
Ze vragen, ze vragen, ze vragen zich af «van waar komt het nu»
Ik zeg ze, ik zeg ze, ik zeg ze
(Dit jonge klootzak!)
Ja, sorry voor m’n frans maar ik heb weer nieuwe dingen liggen voor ze
Dus ze kenne weer gaan oefenen op dit
Ik geef het nog geen jaar — en ik heb het voor mekaar
Ben al lang al niet meer daar — en zie ze ploeteren voor dit
(Wakker worden G)
Want ik ben overdreven fanatiek
Jij moet overgeven aan die overdreven fantasie
(van je)
Ik moet overgeven van die apathie
Ik weet niet wat voor nieuws je maak maar ik heb dat al lang gezien
Ik ben niet klaar zolang ik zie dat het nog beter kan
En zet mezelf volledig in als het even kan
Ik zie bij anderen dat teveel mogen weten van
Tweedehands plannen zolang er maar wat te vreten valt
Ze volgen, ze volgen, ze volgen de hype en ze oefenen
Vervolgens, vervolgens, vervolgens doen ze het allemaal
Ze vragen, ze vragen, ze vragen zich af «van waar komt het nu»
Ik zeg ze, ik zeg ze, ik zeg ze
(Dit jonge klootzak!)
Pro, stop met creatieve peoples die pieken in wat ze doen
Werken hard en pakken poen
En ik voel me zo groot als een creatieve
Zeg eens semi-zieke geest als ik zie hier van wat we doen
Ik ben op die doe het voor mezelf, maar doe helpen
Als ik het merk dat hier wordt gewerkt met je hart
Maar ik ben op die fuck jou, kom niet in m’n buurt vriend
Als ik merk dat je de schande bent van onze stad
(Klootzak!)
Ik ben niet klaar zolang ik zie dat het nog beter kan
En zet mezelf volledig in als het even kan
Ik zie bij anderen dat teveel mogen weten van
Tweedehands plannen zolang er maar wat te vreten valt
Ze volgen, ze volgen, ze volgen de hype en ze oefenen
Vervolgens, vervolgens, vervolgens doen ze het allemaal
Ze vragen, ze vragen, ze vragen zich af «van waar komt het nu»
Ik zeg ze, ik zeg ze, ik zeg ze
(Dit jonge klootzak!)
(Ze volgen, ze volgen, ze volgen)
(Ze volgen, ze volgen, ze volgen)
(Ze volgen, ze volgen, ze volgen, ze volgen, ze volgen, ze volgen)
Ik zeg ze
(Dit jonge klootzak!)
(Dit dit dit dit-dit-dit-dit jonge!)
(Dit dit dit-dit-dit-dit jonge klootzak!)
(Dit dit dit dit-dit-dit-dit jonge klootzak!)
(Klootzak!) — (Jonge klootzak!)
(Dit dit dit dit-dit-dit-dit jonge!)
(Dit dit dit-dit-dit-dit jonge klootzak!)
(Dit dit dit dit-dit-dit-dit jonge klootzak!)
(Klootzak!) — (Jonge klootzak!)
Ze volgen, ze volgen, ze volgen de hype en ze oefenen
Vervolgens, vervolgens, vervolgens doen ze het allemaal
Ze vragen, ze vragen, ze vragen zich af «van waar komt het nu»
Ik zeg ze, ik zeg ze, ik zeg ze
(Dit dit dit dit dit…)
Ze volgen, ze volgen, ze volgen de hype en ze oefenen
Vervolgens, vervolgens, vervolgens doen ze het allemaal
Ze vragen, ze vragen, ze vragen zich af «van waar komt het nu»
Ik zeg ze, ik zeg ze, ik zeg ze
(Dit jonge klootzak!)

(traducción)

Siguen, siguen, siguen el hype y practican
Luego, luego, luego lo hacen todo
Preguntan, preguntan, se preguntan «¿de dónde será ahora?»
las digo, las digo, las digo
(¡Este joven bastardo!)
Si, perdon por mi frances pero tengo cosas nuevas para ellos otra vez
Así que van a practicar de nuevo en esto
No le doy un año, y lo tengo hecho.
No he estado allí durante mucho tiempo, y los veo esforzarse por esto.
(Despierta G.)
Porque soy demasiado fanático
Hay que rendirse a esa fantasia exagerada
(de ti)
vomito de esa apatía
No se que noticia estas dando pero eso lo he visto hace mucho tiempo
No he terminado mientras veo que puedo hacerlo mejor
Y dedicarme de lleno si puedes
Veo en otros que se les permite saber demasiado sobre
Planes de segunda mano siempre y cuando haya algo para comer
Siguen, siguen, siguen el hype y practican
Luego, luego, luego lo hacen todo
Preguntan, preguntan, se preguntan «¿de dónde será ahora?»
las digo, las digo, las digo
(¡Este joven bastardo!)
Pro, evita que las personas creativas alcancen su punto máximo en lo que hacen
Trabaja duro y consigue algo de dinero
Y me siento tan bien como un creativo
Di mente semi-enferma como yo mira aquí de lo que hacemos
Estoy en ello, hazlo por mí mismo, pero ayuda
Si noto que aquí se trabaja con el corazón
Pero estoy en eso, vete a la mierda, no te acerques a mí amigo
Cuando descubro que eres la vergüenza de nuestra ciudad
(¡Estúpido!)
No he terminado mientras veo que puedo hacerlo mejor
Y dedicarme de lleno si puedes
Veo en otros que se les permite saber demasiado sobre
Planes de segunda mano siempre y cuando haya algo para comer
Siguen, siguen, siguen el hype y practican
Luego, luego, luego lo hacen todo
Preguntan, preguntan, se preguntan «¿de dónde será ahora?»
las digo, las digo, las digo
(¡Este joven bastardo!)
(Siguen, siguen, siguen)
(Siguen, siguen, siguen)
(Siguen, siguen, siguen, siguen, siguen, siguen)
yo ella dice
(¡Este joven bastardo!)
(¡Este este este este-este-este-este chico!)
(¡Este este este-este-este-este joven bastardo!)
(¡Este este este este-este-este-este joven bastardo!)
(¡Imbécil!) — (¡Joven bastardo!)
(¡Este este este este-este-este-este chico!)
(¡Este este este-este-este-este joven bastardo!)
(¡Este este este este-este-este-este joven bastardo!)
(¡Imbécil!) — (¡Joven bastardo!)
Siguen, siguen, siguen el hype y practican
Luego, luego, luego lo hacen todo
Preguntan, preguntan, se preguntan «¿de dónde será ahora?»
las digo, las digo, las digo
(esto esto esto esto esto...)
Siguen, siguen, siguen el hype y practican
Luego, luego, luego lo hacen todo
Preguntan, preguntan, se preguntan «¿de dónde será ahora?»
las digo, las digo, las digo
(¡Este joven bastardo!)