Traducción de la letra de la canción Butterflies on Fire - Krampus

Butterflies on Fire (original)

Pieces of your life
Wet of all the tears you cried
A rude awekening for the princess
In the castle of your life
All your tears scattered
Around the room with all your broken bones
You dont even know
What keeps you going on
You see what your hate into the mirror
you take it for a ride anywhere
You try to hide from all the world
Nobody knows what's hiding behind your smile
How many times you banged your head on all your walls
At night
Your nightmares sleep by your side
You were not made to be broken
Even when you lose the will to carry on
Give yourself a try everybody hits the bottom
The way out is there for those who dare to try
Leave it all behind!
Colors in your head
Blinded heart and hopes drop dead
Memories covered by flowers in the grace under your bed
Pandora's box about to explode
You are running in circles
Your mask of joy is about to fade away
Inside
We'are all just butterflies on fire
You know that you are not alone
I know it's hard to believe
What your eyes cannot see
Every story, even yours,
Deserves an happy ending

Butterflies on Fire (traducción)

Pedazos de tu vida
Mojado de todas las lágrimas que lloraste
Un rudo despertar para la princesa
En el castillo de tu vida
Todas tus lágrimas esparcidas
Alrededor de la habitación con todos tus huesos rotos
ni siquiera sabes
¿Qué te mantiene en marcha?
Ves lo que tu odio en el espejo
lo llevas a dar un paseo en cualquier lugar
Intentas esconderte de todo el mundo
Nadie sabe lo que se esconde detrás de tu sonrisa.
Cuantas veces te golpeaste la cabeza en todas tus paredes
Por la noche
Tus pesadillas duermen a tu lado
No fuiste hecho para ser roto
Incluso cuando pierdes la voluntad de continuar
Date una oportunidad, todos llegan al fondo
La salida está ahí para aquellos que se atreven a intentarlo.
¡Dejarlo todo atrás!
Colores en tu cabeza
El corazón cegado y las esperanzas caen muertas
Recuerdos cubiertos por flores en la gracia debajo de tu cama
La caja de Pandora a punto de explotar
Estás corriendo en círculos
Tu máscara de alegría está a punto de desvanecerse
En el interior
Todos somos mariposas en llamas
Sabes que no estás solo
Sé que es difícil de creer
Lo que tus ojos no pueden ver
Cada historia, incluso la tuya,
Merece un final feliz