Letras de Rebirth - Krampus

Rebirth (original)

Uncertain sparklings
The circle of life
In blood, from pain, to light striving to born
The time of a breath, the fighting restart to stand for the first time
Illusions to be protected
From now on your own
Survive.
To kill or be killed in the name of nothing
No reasons just istinct itself
Earning every instant you achieve
This Death has no one to blame
No place left beside the first
Struggling to survive
Merciless game bonded on its rules
It’s a challenge without winners
It’s just death and rebirth
No wrongs no envy
Nor good nor evil belongs to
This world balanced in the justice
Of the weak against the strong
Kneel at the majesty of earth
Terrifying sublime
Accept your triviality
You’re just a part not the core

(traducción)

Espumosos inciertos
El circulo de la vida
En la sangre, del dolor, a la luz esforzándose por nacer
El tiempo de un respiro, la lucha se reinicia para ponerse de pie por primera vez
Ilusiones a proteger
A partir de ahora por tu cuenta
Sobrevivir.
Matar o ser asesinado en nombre de nada
No hay razones, solo es instintivo
Ganando cada instante que logres
Esta muerte no tiene a quien culpar
No queda lugar al lado del primero
Luchando para sobrevivir
Juego sin piedad unido a sus reglas
Es un desafío sin ganadores
Es solo muerte y renacimiento
Sin errores, sin envidia
Ni el bien ni el mal pertenecen a
Este mundo equilibrado en la justicia
De los débiles contra los fuertes
Arrodillarse ante la majestuosidad de la tierra
Terrible sublime
Acepta tu trivialidad
Eres solo una parte, no el núcleo