Traducción de la letra de la canción The Season of Revenge - Krampus

The Season of Revenge (original)

Hosts of slaves starving for nothing
In the kingdom of discontent
Swarms of moths burning their wings
On the alluring flames of deception
This is the world where you live
Billions of little men
Squeezed till the last drop
By the hands of few
For the wealth of one
The ruin of the rest
Stones dressed like diamonds adorning
The hopes of the tricked fools
While the sated laugh at your tears
Feeble is the veil behind wich you lived your life
In this carnival built by their lies
Time has come to give them a payback for your cries
Rip out the silence
Tear down the chains
That dwells your mind
Tired of liars, tired of thieves, tired of the rotten that dwells around me
Anger for every injustice subjected the raise of the righfull begins
Revolt
Billions of little men
Squeezed till the last drop
By the hands of few
For the wealth of one
The ruin of all the rest
Rip out the silence
Tear down the chains
That encase your mind
Never the voice of righteous will go out in vain
All the suffering, will never be buried by time
And standing in line, waiting for the call
The crowds of forgotten will never be hushed again
Seeds of rebellion
Sprout from the lies
Harvest of hate
The season of revenge

(traducción)

Anfitriones de esclavos hambrientos por nada
En el reino del descontento
Enjambres de polillas quemando sus alas
En las llamas seductoras del engaño
Este es el mundo donde vives
Miles de millones de hombres pequeños
Exprimido hasta la última gota
De la mano de unos pocos
Por la riqueza de uno
La ruina del resto
Piedras vestidas como diamantes adornando
Las esperanzas de los tontos engañados
Mientras los saciados se ríen de tus lágrimas
Débil es el velo detrás del cual viviste tu vida
En este carnaval construido por sus mentiras
Ha llegado el momento de darles una venganza por tus gritos
Arrancar el silencio
Derribar las cadenas
Que habita tu mente
Cansado de mentirosos, cansado de ladrones, cansado de lo podrido que habita a mi alrededor
La ira por cada injusticia sometida comienza el aumento de los justos
Revuelta
Miles de millones de hombres pequeños
Exprimido hasta la última gota
De la mano de unos pocos
Por la riqueza de uno
La ruina de todo lo demás
Arrancar el silencio
Derribar las cadenas
Que encierran tu mente
Jamás la voz de los justos saldrá en vano
Todo el sufrimiento, nunca será enterrado por el tiempo
Y haciendo fila, esperando la llamada
Las multitudes de olvidados nunca volverán a ser silenciadas
Semillas de rebelión
Brotar de las mentiras
Cosecha de odio
La temporada de la venganza