Traducción de la letra de la canción ГАИ - Красная плесень

ГАИ (original)

Я у дэвушки юной был ночью в гостях,
Утром еду домой я на тачке своей,
Как всегда, забиваю дежурный косяк,
Чтобы ехать мне было чуть-чуть веселей,
Давай, косяк мой, косяк, ай косяк, косячок,
Я один закурил, забиваю другой,
Вдруг сержант из ГАИ тормозит мой машин,
«Помоги», — говорит, — «Помоги, дорогой».
Говорит: «Поломался совсем наш мотор,
Дотяни до поста, а иначе — каюк!»
Отвечаю: «Канечна!
Какой разговор,
Прицепляй к моей „вольво“ свой развалюх».
И они прицепились ко мне, ишаки,
Пятьдесят километров мой «вольво» пошел,
И уже перестал я считать косяки,
Ай, кумар, хорошо, ай, кумар, хорошо!
Ай, косяк мой, косяк, ай косяк, косячок,
Я один закурил, забиваю другой,
Оглянулся назад: «О, Аллах, помоги!
Дай, менты на хвосте!
Вай, менты!»
(И откуда они?)
Я прибавил на газ, но они не отстали,
Значит, точно за мною в погоне спешат,

ГАИ (traducción)

Estaba visitando a una joven en la noche,
Por la mañana me voy a casa en mi coche,
Como siempre, anoto la jamba de servicio,
Para hacer mi viaje un poco más divertido,
Vamos, mi porro, porro, ah porro, porro,
Fumé uno, estoy fumando otro,
De repente, un sargento de la policía de tránsito frena mi auto,
“Ayuda”, dice, “Ayuda, querida”.
Él dice: “Nuestro motor se ha averiado por completo,
Aférrate a la publicación, de lo contrario, ¡skiff!"
Respondo: “¡Claro!
que conversación
Adjunta tus restos a mi Volvo.
Y se aferraron a mí, burros,
Cincuenta kilómetros anduvo mi "Volvo",
Y ya he dejado de contar los porros,
¡Ai kumar, está bien, ai kumar, está bien!
Ay, mi porro, porro, ah porro, porro,
Fumé uno, estoy fumando otro,
Miró hacia atrás: “¡Oh, Alá, ayúdame!
¡Vamos, policías en tu cola!
¡Ea, policías!
(¿Y de dónde son?)
Pisé el acelerador, pero no se quedaron atrás,
Entonces, tienen prisa por perseguirme,