Traducción de la letra de la canción Подбей косую - Красная плесень

Подбей косую (original)

Опять кубовая машина наполняет мне вены
Жгут опять астанавливает кровь
И опять улетаю я в плановые страны,
Но вернусь, чтоб отправиться вновь
А ну браток подбей косую,
А ну браток подбей косую
Маковой соломы осталось не много
От шмали распухает голова,
Но все-таки я выберусь из этого кумара
Мне поможет «пакистанская трава»
А ну браток подбей косую,
А ну браток подбей косую
А игла плавно входит в распухшие вены
От кайфа тихо падает зрачок
Хватит ли мне сил выбить эту папиросу,
А потом уж задербанить косячок
А ну браток подбей косую,
А ну браток подбей косую

(traducción)

De nuevo, la máquina de cubos me llena las venas.
El torniquete vuelve a parar la sangre
Y vuelvo a volar a países planeados,
Pero volveré a ir de nuevo
Bueno, hermano, noquea la guadaña,
Bueno, hermano, golpea el oblicuo
No queda mucha paja de amapola
La cabeza se hincha de shmali,
Pero aun así saldré de esta Kumar
La "hierba paquistaní" me ayudará.
Bueno, hermano, noquea la guadaña,
Bueno, hermano, golpea el oblicuo
Y la aguja entra suavemente en las venas hinchadas
Desde lo alto, la pupila cae en silencio
¿Soy lo suficientemente fuerte como para noquear este cigarrillo?
Y luego tira de la articulación
Bueno, hermano, noquea la guadaña,
Bueno, hermano, golpea el oblicuo