| Бар «Под дулом револьвера»
| Bar "Bajo el cañón de un revólver"
|
| На краю света встанет вверх дном.
| En el borde del mundo estará boca abajo.
|
| Для тех, чья песенка спета,
| Para aquellos cuya canción se canta
|
| Земля и небо вспыхнут огнем.
| La tierra y el cielo estallarán en llamas.
|
| Бар «Под дулом револьвера»
| Bar "Bajo el cañón de un revólver"
|
| Уникален. | Único. |
| Только в этом
| solo en esto
|
| Питейном заведении
| establecimiento de bebidas
|
| Звезды светят внутривенно.
| Las estrellas brillan por vía intravenosa.
|
| В бар «Под дулом револьвера»
| Al bar "A punta de pistola"
|
| Вход свободный ежедневно
| Entrada gratuita todos los días
|
| И all inclusive, конечно.
| Y todo incluido, por supuesto.
|
| Сгинут все чемпионы,
| Todos los campeones perecen
|
| Мировые призеры
| medallistas mundiales
|
| По стрельбе холостыми.
| Mediante disparos de fogueo.
|
| Лопнут страны и годы,
| Los países y los años estallarán,
|
| Браки, разводы,
| matrimonios, divorcios,
|
| Надувные герои.
| Héroes inflables.
|
| Бар «Под дулом револьвера»
| Bar "Bajo el cañón de un revólver"
|
| Уникален. | Único. |
| Только в этом
| solo en esto
|
| Питейном заведении
| establecimiento de bebidas
|
| Звезды светят внутривенно.
| Las estrellas brillan por vía intravenosa.
|
| В бар «Под дулом револьвера»
| Al bar "A punta de pistola"
|
| Вход свободный ежедневно
| Entrada gratuita todos los días
|
| И all inclusive, конечно.
| Y todo incluido, por supuesto.
|
| Наблюдая в умах
| Mirando en la mente
|
| Слабость и страх
| Debilidad y miedo
|
| И фатальные сдвиги,
| Y cambios fatales
|
| Ты скажешь мне: «Ах,
| Me dirás: "Ay,
|
| Ну на черта нам
| Bueno, al diablo con nosotros
|
| Все эти психи?».
| ¿Todos estos psicópatas?
|
| Бар «Под дулом револьвера»
| Bar "Bajo el cañón de un revólver"
|
| Уникален. | Único. |
| Только в этом
| solo en esto
|
| Питейном заведении
| establecimiento de bebidas
|
| Звезды светят внутривенно.
| Las estrellas brillan por vía intravenosa.
|
| В бар «Под дулом револьвера»
| Al bar "A punta de pistola"
|
| Вход свободный ежедневно
| Entrada gratuita todos los días
|
| И all inclusive, конечно. | Y todo incluido, por supuesto. |