Traducción de la letra de la canción Бар «Под дулом револьвера» - Крематорий

Бар «Под дулом револьвера» (original)

Бар «Под дулом револьвера»
На краю света встанет вверх дном.
Для тех, чья песенка спета,
Земля и небо вспыхнут огнем.
Бар «Под дулом револьвера»
Уникален.
Только в этом
Питейном заведении
Звезды светят внутривенно.
В бар «Под дулом револьвера»
Вход свободный ежедневно
И all inclusive, конечно.
Сгинут все чемпионы,
Мировые призеры
По стрельбе холостыми.
Лопнут страны и годы,
Браки, разводы,
Надувные герои.
Бар «Под дулом револьвера»
Уникален.
Только в этом
Питейном заведении
Звезды светят внутривенно.
В бар «Под дулом револьвера»
Вход свободный ежедневно
И all inclusive, конечно.
Наблюдая в умах
Слабость и страх
И фатальные сдвиги,
Ты скажешь мне: «Ах,
Ну на черта нам
Все эти психи?».
Бар «Под дулом револьвера»
Уникален.
Только в этом
Питейном заведении
Звезды светят внутривенно.
В бар «Под дулом револьвера»
Вход свободный ежедневно
И all inclusive, конечно.

Бар «Под дулом револьвера» (traducción)

Bar "Bajo el cañón de un revólver"
En el borde del mundo estará boca abajo.
Para aquellos cuya canción se canta
La tierra y el cielo estallarán en llamas.
Bar "Bajo el cañón de un revólver"
Único.
solo en esto
establecimiento de bebidas
Las estrellas brillan por vía intravenosa.
Al bar "A punta de pistola"
Entrada gratuita todos los días
Y todo incluido, por supuesto.
Todos los campeones perecen
medallistas mundiales
Mediante disparos de fogueo.
Los países y los años estallarán,
matrimonios, divorcios,
Héroes inflables.
Bar "Bajo el cañón de un revólver"
Único.
solo en esto
establecimiento de bebidas
Las estrellas brillan por vía intravenosa.
Al bar "A punta de pistola"
Entrada gratuita todos los días
Y todo incluido, por supuesto.
Mirando en la mente
Debilidad y miedo
Y cambios fatales
Me dirás: "Ay,
Bueno, al diablo con nosotros
¿Todos estos psicópatas?
Bar "Bajo el cañón de un revólver"
Único.
solo en esto
establecimiento de bebidas
Las estrellas brillan por vía intravenosa.
Al bar "A punta de pistola"
Entrada gratuita todos los días
Y todo incluido, por supuesto.