Traducción de la letra de la canción My Boy - Krill

My Boy (original)

So you wanna talk about your independence
So you wanna tell me how you did nothing and no one saw
So you had a dream about your ex-girlfriend
Well, I can’t help you there
You’ll always be my boy
Even when you’re scared
So you had a dream about your ex-girlfriend
So you wanna feel as bad as you think you are
So you wanna talk about your independence
Well i can’t help you there
I said you’d always be my boy
Even when you’re scared and sad
If i find myself blaming myself
I’ve got no one to blame but myself
If i find myself blaming myself
I’ve got no one to blame but myself
If I find myself blaming myself
I’ve got no one to blame but myself

(traducción)

Entonces quieres hablar sobre tu independencia
Así que quieres decirme cómo no hiciste nada y nadie vio
Así que tuviste un sueño sobre tu ex novia
Bueno, no puedo ayudarte allí.
siempre serás mi chico
Incluso cuando tienes miedo
Así que tuviste un sueño sobre tu ex novia
Así que quieres sentirte tan mal como crees que estás
Entonces quieres hablar sobre tu independencia
Bueno, no puedo ayudarte allí.
Dije que siempre serías mi chico
Incluso cuando estás asustado y triste
Si me encuentro culpándome
No tengo a nadie a quien culpar excepto a mí mismo
Si me encuentro culpándome
No tengo a nadie a quien culpar excepto a mí mismo
Si me encuentro culpándome a mí mismo
No tengo a nadie a quien culpar excepto a mí mismo