| «Stupid me, why did I sign?»
| «Estúpido de mí, ¿por qué firmé?»
|
| I ask myself as here I find myself
| me pregunto como aqui me encuentro
|
| Sinking in the quicksand of your crime.
| Hundiéndote en las arenas movedizas de tu crimen.
|
| Have I not done enough for you?
| ¿No he hecho lo suficiente por ti?
|
| Now that you’ve taken the best of me We’re even so why don’t you let me leave?
| Ahora que has tomado lo mejor de mí, estamos a mano, ¿por qué no me dejas irme?
|
| Read what you signed —
| Lee lo que firmaste:
|
| It tells you that you relinquished all your rights.
| Te dice que renunciaste a todos tus derechos.
|
| I can’t breathe,
| no puedo respirar,
|
| I’m in trouble —
| Estoy en problemas -
|
| I never knew that I could bite off more than I can chew.
| Nunca supe que podía morder más de lo que puedo masticar.
|
| I can’t breathe,
| no puedo respirar,
|
| Burst my own bubble —
| Explotar mi propia burbuja—
|
| I’m not your fool I’m through with dancing to your tune.
| No soy tu tonto. Estoy harto de bailar a tu ritmo.
|
| We are through.
| Somos a través de.
|
| How can I have been so blind
| ¿Cómo puedo haber sido tan ciego?
|
| To fall for all your pompous lines
| Para enamorarme de todas tus líneas pomposas
|
| And embrace you only to get stabbed from behind?
| ¿Y abrazarte solo para ser apuñalado por la espalda?
|
| You nailed your victim to the wall
| Clavaste a tu víctima a la pared
|
| And put me on display for all to see —
| Y ponme en exhibición para que todos lo vean.
|
| I’m sick of living life behind the eight ball.
| Estoy harto de vivir la vida detrás de la bola ocho.
|
| Read what you signed —
| Lee lo que firmaste:
|
| It tells you that you relinquished all your rights
| Te dice que renunciaste a todos tus derechos
|
| I can’t breathe,
| no puedo respirar,
|
| I’m in trouble —
| Estoy en problemas -
|
| I never knew that I could bite off more than I can chew.
| Nunca supe que podía morder más de lo que puedo masticar.
|
| I can’t breathe,
| no puedo respirar,
|
| Burst my own bubble —
| Explotar mi propia burbuja—
|
| I’m not your fool I’m through with dancing to your tune.
| No soy tu tonto. Estoy harto de bailar a tu ritmo.
|
| We are through.
| Somos a través de.
|
| Read what you signed —
| Lee lo que firmaste:
|
| It tells you that you relinquished all your rights
| Te dice que renunciaste a todos tus derechos
|
| I can’t breathe,
| no puedo respirar,
|
| I’m in trouble —
| Estoy en problemas -
|
| I never knew that I could bite off more than I can chew.
| Nunca supe que podía morder más de lo que puedo masticar.
|
| I can’t breathe,
| no puedo respirar,
|
| Burst my own bubble —
| Explotar mi propia burbuja—
|
| I’m not your fool I’m through with dancing to your tune. | No soy tu tonto. Estoy harto de bailar a tu ritmo. |