| Я всё понимаю
| entiendo
|
| Снова засыпаю
| quedarse dormido de nuevo
|
| Снова закрываюсь одеялом, как всегда
| Me tapo con una manta de nuevo, como siempre.
|
| Один, как тогда
| solo como entonces
|
| Один до утра
| solo hasta la mañana
|
| Один до утра
| solo hasta la mañana
|
| Один
| Uno
|
| Я заблокирую свой телефон
| bloquearé mi teléfono
|
| Нет, лучше на авиарежим
| No, es mejor usar el modo avión.
|
| Поставлю, чтобы позабыть о том
| Lo pondré para olvidarlo.
|
| Что пару дней назад ещё спешил
| Que hace un par de días andaba apurado
|
| Заполнить фотопленку всем добром
| Llena el carrete de la cámara con toda la bondad
|
| Что нам пришло из появления, и мы долго не хотели ждать тот день
| Lo que nos vino de la apariencia, y no queríamos esperar ese día por mucho tiempo.
|
| Тот самый день
| Ese mismo día
|
| Это не наш понедельник
| Este no es nuestro lunes
|
| Не мой понедельник
| no es mi lunes
|
| Я всё понимаю
| entiendo
|
| Снова засыпаю
| quedarse dormido de nuevo
|
| Снова закрываюсь одеялом, как всегда
| Me tapo con una manta de nuevo, como siempre.
|
| Один, как тогда
| solo como entonces
|
| Один, до утра
| Solo, hasta la mañana
|
| Один, до утра
| Solo, hasta la mañana
|
| Один
| Uno
|
| Я всё понимаю
| entiendo
|
| Снова засыпаю
| quedarse dormido de nuevo
|
| Снова закрываюсь одеялом, как всегда
| Me tapo con una manta de nuevo, como siempre.
|
| Один, как тогда
| solo como entonces
|
| Один, до утра
| Solo, hasta la mañana
|
| Один, до утра
| Solo, hasta la mañana
|
| Один
| Uno
|
| Мне будто отрывают мои руки
| Es como si mis manos estuvieran siendo arrancadas
|
| Я верю, но так лучше для тебя и нас
| Creo, pero es mejor para ti y para nosotros.
|
| Помню, что не знал ещё разлуки до «сейчас»
| Recuerdo que no conocía la separación antes del “ahora”
|
| И время не щадит, я знаю, но я не погасну
| Y el tiempo no sobra, lo sé, pero no saldré
|
| Гори-гори ясно, солнце
| Quema, quema brillantemente, el sol
|
| Жизнь своеобразна после перемен
| La vida es diferente después del cambio.
|
| И каждый слог, да слово, чем я составлял те фразы, что не слышат эти массы,
| Y cada sílaba, sí palabra, que compuse esas frases que estas masas no oyen,
|
| толпы
| multitudes
|
| Это для тебя
| Esto es para ti
|
| Мой космос он тоже твой
| Mi espacio es tuyo también
|
| Я справлюсь, останусь собой
| Me las arreglaré, seré yo mismo
|
| Давай ко мне, будто домой
| Ven a mí como a casa
|
| Давай ко мне
| Ven a mi
|
| Я всё понимаю
| entiendo
|
| Снова засыпаю
| quedarse dormido de nuevo
|
| Снова закрываюсь одеялом, как всегда
| Me tapo con una manta de nuevo, como siempre.
|
| Один, как тогда
| solo como entonces
|
| Один, до утра
| Solo, hasta la mañana
|
| Один, до утра
| Solo, hasta la mañana
|
| Один
| Uno
|
| Я буду считать дни окраин
| Contaré los días de las afueras
|
| Подбитый, отравлен
| Noqueado, envenenado
|
| В глуши или спальне
| En el desierto o dormitorio
|
| В пути только дальнем
| en un largo viaje
|
| Забитый, забытый,
| Obstruido, olvidado
|
| Но тобою не оставлен
| Pero no estás abandonado
|
| Из крайности в крайность кидаюсь от зависти
| De extremo a extremo me precipito de envidia
|
| Я потерянный в данной нереальности
| Estoy perdido en esta irrealidad
|
| Кидаюсь от зависти
| me tiro de envidia
|
| Ко всем твоим и новым людям, окружению
| A todos vuestros y gente nueva, entorno.
|
| Я знаю чётко твоё ко мне отношение
| Conozco claramente tu actitud hacia mí.
|
| И сплю я чутко, ожидая сообщения
| Y duermo profundamente, esperando un mensaje
|
| Не выключая звук, забил на повреждения
| Sin apagar el sonido, anotó por daño
|
| Забив на повреждения
| Puntuación por daño
|
| Я знаю чётко твоё ко мне отношение
| Conozco claramente tu actitud hacia mí.
|
| И сплю я чутко, ожидая сообщения
| Y duermo profundamente, esperando un mensaje
|
| Не выключая звук, забив на повреждения
| Sin apagar el sonido, puntuando por daño
|
| Забив на повреждения
| Puntuación por daño
|
| Я всё понимаю
| entiendo
|
| Снова засыпаю
| quedarse dormido de nuevo
|
| Снова закрываюсь одеялом, как всегда
| Me tapo con una manta de nuevo, como siempre.
|
| Один, как тогда
| solo como entonces
|
| Один, до утра
| Solo, hasta la mañana
|
| Один, до утра
| Solo, hasta la mañana
|
| Один
| Uno
|
| Я всё понимаю
| entiendo
|
| Снова засыпаю
| quedarse dormido de nuevo
|
| Снова закрываюсь одеялом, как всегда
| Me tapo con una manta de nuevo, como siempre.
|
| Один, как тогда
| solo como entonces
|
| Один, до утра
| Solo, hasta la mañana
|
| Один, до утра
| Solo, hasta la mañana
|
| Один | Uno |