Traducción de la letra de la canción Carefree - KYLE

Carefree (original)

Wanna shoot us out they sky
They be hating when they see us flying by
They just wanna slow us down and hitch a ride
Oh we really must be going wild, ain’t got the time
Maybe they just hating on us we can both assume -sume
We in the apartment but the mansions coming soon soon
We be in the spaceship baby makin' on the moon moon
Mmmmmm, mmmmmm
Girl you’re hotter than the surface of the planet Venus
You was at my first show and you’ll be there at arenas
You are mi amigo baby nothing come between us
Mmmmmm, mmmmmm
So many jealous eyes
You ever wonder why
Because you’re different and if they talk shit girl don’t be surprised
Your friends low key a hater
She wishes I would date her
I’m so glad that you ain’t her
Nah nah
Baby do yourself a favor
Tell them see ya later
Middle fingers up in the air
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
What’s that in the sky
They be hating when they see us flying by
They just wanna slow us down and kill the vibe
They ain’t gonna get it but whatever they can try
So baby buckle up and tell them niggas bye bye
Don’t pay no attention to them giving you the side eye
They don’t get the message baby, don’t even reply right
They gonna see they vision when they looking in their hindsight
Girl you’re hotter than the surface of the planet Venus
You was at my first show and you’ll be there at arenas
You are mi amigo baby nothing come between us
Mmmmmm, mmmmmm
So many jealous eyes
You ever wonder why
Because you’re different and if they talk shit girl don’t be surprised
Your friends low key a hater
She wishes I would date her
I’m so glad that ya ain’t her
Nah nah
Baby do yourself a favor
Tell them see ya later
Middle fingers up in the air
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
If they talk shit girl just care free attitude
Haha
Ahhhh fuck em

Carefree (traducción)

¿Quieres dispararnos fuera del cielo?
Odian cuando nos ven pasar volando
Solo quieren reducir la velocidad y hacer autostop
Oh, realmente debemos estar volviendo locos, no tenemos tiempo
Tal vez solo nos odian, ambos podemos asumir -sume
Nosotros en el departamento pero las mansiones pronto pronto
Estaremos en la nave espacial haciendo bebés en la luna luna
Mmmmmmm, mmmmmm
Chica eres más caliente que la superficie del planeta Venus
Estuviste en mi primer show y estarás allí en las arenas
Eres mi amigo bebé nada se interpone entre nosotros
Mmmmmmm, mmmmmm
Tantos ojos celosos
¿Alguna vez te preguntaste por qué?
Porque eres diferente y si hablan mierda niña no te sorprendas
Tus amigos de bajo perfil son enemigos
Ella desea que yo salga con ella
Estoy tan contenta de que no seas ella
no no
Cariño, hazte un favor
Diles hasta luego
Dedos medios en el aire
Care free actitud joder em
Care free actitud joder em
Care free actitud joder em
Care free actitud joder em
Care free actitud joder em
¿Qué es eso en el cielo?
Odian cuando nos ven pasar volando
Solo quieren ralentizarnos y matar el ambiente.
No lo van a conseguir, pero lo que sea que puedan intentar
Así que cariño, abróchate el cinturón y diles adiós niggas
No les prestes atención a que te miren de reojo
No entienden el mensaje bebé, ni siquiera respondan bien
Verán su visión cuando miren en retrospectiva
Chica eres más caliente que la superficie del planeta Venus
Estuviste en mi primer show y estarás allí en las arenas
Eres mi amigo bebé nada se interpone entre nosotros
Mmmmmmm, mmmmmm
Tantos ojos celosos
¿Alguna vez te preguntaste por qué?
Porque eres diferente y si hablan mierda niña no te sorprendas
Tus amigos de bajo perfil son enemigos
Ella desea que yo salga con ella
Estoy tan contenta de que no seas ella
no no
Cariño, hazte un favor
Diles hasta luego
Dedos medios en el aire
Care free actitud joder em
Care free actitud joder em
Care free actitud joder em
Care free actitud joder em
Si hablan mierda, chica, solo te importa la actitud despreocupada
Ja ja
Ahhhh que se jodan