| Time to disappear
| Hora de desaparecer
|
| Huh, huh
| Ajá
|
| Huh, hmm
| eh, mmm
|
| Time to disappear
| Hora de desaparecer
|
| I should be thin air
| Debería ser aire fino
|
| I look so much better that way
| Me veo mucho mejor así
|
| I’ll be fine next year
| Estaré bien el próximo año
|
| I said that last year
| Dije eso el año pasado
|
| Where, it’s still a fight against myself
| Donde, sigue siendo una lucha contra mí mismo
|
| To crack that smile, I heard it helps
| Para romper esa sonrisa, escuché que ayuda
|
| I feel cold, we’re still in June
| Siento frío, todavía estamos en junio
|
| Frozen still, still, still it’s hard to move
| Congelado todavía, todavía, todavía es difícil moverse
|
| Plastic people all around me
| Gente de plástico a mi alrededor
|
| Hard to hear their hearts at all
| Es difícil escuchar sus corazones en absoluto
|
| Left some loved ones in the valley
| Dejó algunos seres queridos en el valle
|
| I should give them all a call
| Debería llamarlos a todos
|
| Time to let it go (Go, go, go, go, go)
| Es hora de dejarlo ir (ir, ir, ir, ir, ir)
|
| How I’d get so low?
| ¿Cómo me bajé tanto?
|
| I was so much better last week
| Estuve mucho mejor la semana pasada
|
| I must find my home
| Debo encontrar mi hogar
|
| But how to? | Pero ¿cómo? |
| No one knows, oh
| nadie sabe, oh
|
| But still I fight, to set me free
| Pero aún lucho, para liberarme
|
| To crack that smile, I guess we’ll see
| Para romper esa sonrisa, supongo que veremos
|
| Plastic people all around me
| Gente de plástico a mi alrededor
|
| Hard to hear their hearts at all
| Es difícil escuchar sus corazones en absoluto
|
| Left some loved ones in the valley
| Dejó algunos seres queridos en el valle
|
| I should give them all a call, oh
| Debería llamarlos a todos, oh
|
| 京都へようこそ, ありがとうございます
| 京都へようこそ, ありがとうございます
|
| Plastic people all around me (All around me)
| Gente de plástico a mi alrededor (a mi alrededor)
|
| Hard to hear their hearts at all
| Es difícil escuchar sus corazones en absoluto
|
| Left some loved ones in the valley
| Dejó algunos seres queridos en el valle
|
| I should give them all a call, oh
| Debería llamarlos a todos, oh
|
| Yeah
| sí
|
| Hello? | ¿Hola? |