| Well, hey there Pickle dude, yeah, my little dude
| Bueno, hola amigo Pickle, sí, mi pequeño amigo
|
| There’s a lot of me that I see in you
| Hay mucho de mí que veo en ti
|
| You like to take my things and throw 'em everywhere
| Te gusta tomar mis cosas y tirarlas por todos lados
|
| When mother isn’t here, you’re always in my hair
| Cuando mamá no está aquí, siempre estás en mi cabello
|
| You’re always breaking stuff, it make a lot of noise
| Siempre estás rompiendo cosas, hace mucho ruido
|
| And when you start to scream, I get so annoyed
| Y cuando empiezas a gritar, me enfado tanto
|
| When you start screeching it can be a little scary
| Cuando empiezas a chillar, puede dar un poco de miedo.
|
| Sounds sorta like a cat that’s singing Mariah Carey (Uh)
| Suena como un gato que está cantando Mariah Carey (Uh)
|
| Well who that? | Bueno, ¿quién es eso? |
| Who that? | Quien ese? |
| They already knew that
| eso ya lo sabian
|
| That’s the homie Pickle, I’m the one he throwing food at
| Ese es el homie Pickle, soy yo a quien le tira comida
|
| Yep, you’re really good at throwing fits
| Sí, eres muy bueno lanzando ataques
|
| And when it comes to potatoes it seems like you never miss
| Y cuando se trata de papas, parece que nunca fallas
|
| I get a plate to the face and some milk up in my eyeball
| Recibo un plato en la cara y un poco de leche en mi globo ocular
|
| I swear you know how to use your bottle like a rifle
| Te juro que sabes usar tu botella como un rifle
|
| I know I’m not your dad and I have no problem with crap
| Sé que no soy tu papá y no tengo ningún problema con la basura
|
| But I’m a little concerned that Chief Keef is your idol
| Pero me preocupa un poco que Chief Keef sea tu ídolo.
|
| Every time someone plays «That's some stuff I don’t like»
| Cada vez que alguien toca «Eso es algo que no me gusta»
|
| You be like «Bang,"and I’m like «All right»
| Tú eres como «Bang», y yo estoy como «Está bien»
|
| It’s really not the music for kids
| Realmente no es la música para niños.
|
| But, um, here Pickle, let’s listen to Jaden Smith
| Pero, um, aquí Pickle, escuchemos a Jaden Smith
|
| Well, hey there Pickle dude, yeah, my little dude
| Bueno, hola amigo Pickle, sí, mi pequeño amigo
|
| There’s a lot of me that I see in you
| Hay mucho de mí que veo en ti
|
| You like to take my things and throw 'em everywhere
| Te gusta tomar mis cosas y tirarlas por todos lados
|
| When mother isn’t here, you’re always in my hair
| Cuando mamá no está aquí, siempre estás en mi cabello
|
| You’re always breaking stuff, it make a lot of noise
| Siempre estás rompiendo cosas, hace mucho ruido
|
| And when you start to scream, I get so annoyed
| Y cuando empiezas a gritar, me enfado tanto
|
| Yep, you can make me mad for a while
| Sí, puedes hacerme enojar por un tiempo
|
| But when I see your face it’s impossible not to smile
| Pero cuando veo tu cara es imposible no sonreír
|
| Well, hey, yo mom, I know you’ve got your show on
| Bueno, oye, mamá, sé que tienes tu programa en
|
| But if you’ve got a kid, that kid is more than the Zohan
| Pero si tienes un hijo, ese niño es más que Zohan
|
| Little guy is crazy, I try not to get him angry
| El pequeño está loco, trato de no hacerlo enojar
|
| 'Cause he foams at the mouth like he’s diagnosed with rabies
| Porque echa espuma por la boca como si le hubieran diagnosticado rabia.
|
| When dealing with Pickle, it’s all about survival
| Cuando se trata de Pickle, se trata de supervivencia
|
| He’s a year and a half and he cusses more than I do
| Tiene año y medio y maldice más que yo
|
| He’s all about this West West like Fievel
| Él es todo acerca de este West West como Fievel
|
| He keeps it so G and he doesn’t even try to
| Lo mantiene tan G y ni siquiera intenta
|
| I remember when he took his first little steps
| Recuerdo cuando dio sus primeros pasitos
|
| A week later he was runnin' out for cigarettes
| Una semana después, se estaba quedando sin cigarrillos.
|
| I told him, look chill like what lab is the deal
| Le dije, mira tranquilo como qué laboratorio es el trato
|
| Even though you’re evil, little buddy, I love you still
| A pesar de que eres malvado, amiguito, todavía te amo
|
| Yeah
| sí
|
| Well, hey there Pickle dude, you’re my little dude
| Bueno, hola amigo Pickle, eres mi pequeño amigo
|
| There’s a lot of me that I see in you
| Hay mucho de mí que veo en ti
|
| You like to take my things and throw 'em everywhere
| Te gusta tomar mis cosas y tirarlas por todos lados
|
| When mother isn’t here, you’re always in my hair
| Cuando mamá no está aquí, siempre estás en mi cabello
|
| You’re always breaking stuff, it make a lot of noise
| Siempre estás rompiendo cosas, hace mucho ruido
|
| And when you start to scream, I get so annoyed
| Y cuando empiezas a gritar, me enfado tanto
|
| Yep, you can make me mad for a while
| Sí, puedes hacerme enojar por un tiempo
|
| But when I see your face it’s impossible not to smile
| Pero cuando veo tu cara es imposible no sonreír
|
| Yeah | sí |