Traducción de la letra de la canción Rodeo - KYLE

Rodeo (original)

Whoo!
Mmm, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, aye, mmm
You graduated college, and you still don’t do shit (still don’t do shit)
You try and move to L.A., with a nigga that you cool with (with a nigga that
you cool with)
You say you done bein' single, time to get you a man though (try and get you a
man though)
So you front and date a rapper, that’s a real good plan though (sike)
You just wanna go to where the beach is, wanna ball and now somebody in the
bleachers
Want a nigga gettin' money for a feature
«My name’s Kyle, baby you should do your research, I’m the nigga on that little
kid t-shirt
Girl I’m loyal and I’m funny, I’m a keeper
These niggas like me, just cheaper, just cheaper, d-word, key word (yeah yeah)
She got 15K saved up in a bank account
Told her, «Sorry babe, but that’s not enough to make it out
Don’t trip cause it’s okay, I got enough for the both of us, I got enough for
the both of us
Yeah, girl you know what’s up»
I can take you to Rodeo oh oh oh
We can do it e’rydayo oh oh oh
You know you don’t have pay though (pay though), but you want some new thangs
though (yeah yeah)
Young girl from the A, just try’n' make it in L.A., ya (oh oh)
You got your mom new number, but you still don’t use it (ya still don’t use it)
You got a few new boyfriends, and they all make music (and they all make music)
You don’t even fuck with they single, but it beats bein' single (but it beats
bein' single)
You just needed some’n' to cling to, so you don’t feel see through (mmm)
So you moved out to the ocean, unfollowed all the people you was close with
You was out here tryna be the dopest, now you just tryna find where the dope is
You really just want a nigga to smoke with, you tryna live life on a high note
You’re feeling pretty low as far as I know, as far as I know, but what do I
know?
Mmm
She had 15K saved up in a bank account
Threw that all away, now she’s stuck leasin' someone’s couch
Told her, «It's okay, I got a crib for the both of us, I got a crib for the
both of us
Yeah, you already know what’s up»
I can take you to Rodeo oh oh oh
We can do it e’rydayo oh oh oh
You just want a nigga to save you (save you), don’t wanna let this town change
you (yeah yeah)
Young girl from the A, just try’n' make it in L.A., ya
Rodeo, Rodeo, Rodeo (Mmm), Rodeo, Rodeo, Rodeo, Rodeo (Mmm), Rodeo
Rodeo, Rodeo, Rodeo (Mmm), Rodeo, Rodeo, Rodeo
(Whoo!)
I can take you to Rode-de-deo-deo-o
I can take you to Rodeo-deo oh oh-oh oh
I can take you to Rodeo-deo-deo
I can take you to Rodeo-o-o-o-o oh oh
I can take you to Rode-de-deo-deo-o
I can take you to Rodeo-deo oh oh-oh oh
I can take you to Rodeo-deo-deo
I can take you to Rodeo-o-o-o-o oh oh
(Whoo! Aye)

(traducción)

¡Guau!
Mmm, sí, sí, sí
Sí, sí
Sí, sí, mmm
Te graduaste de la universidad y todavía no haces una mierda (todavía no haces una mierda)
Intentas mudarte a Los Ángeles, con un negro con el que te enfríes (con un negro que
te enfrías con)
Dices que dejaste de ser soltera, pero es hora de conseguirte un hombre (trata de conseguirte un
aunque hombre)
Así que te enfrentas y sales con un rapero, aunque ese es un buen plan (sike)
Solo quieres ir a donde está la playa, quieres jugar y ahora alguien en el
graderío
¿Quieres que un negro obtenga dinero por una función?
«Mi nombre es Kyle, nena, deberías investigar, soy el negro en ese pequeño
camiseta de niño
Chica, soy leal y divertido, soy un guardián
Estos niggas como yo, solo más baratos, solo más baratos, d-word, palabra clave (sí, sí)
Ella tiene 15K ahorrados en una cuenta bancaria
Le dije: "Lo siento, nena, pero eso no es suficiente para entenderlo".
No tropieces porque está bien, tengo suficiente para los dos, tengo suficiente para
los dos
Sí, chica, sabes lo que pasa»
Puedo llevarte a Rodeo oh oh oh
Podemos hacerlo todos los días oh oh oh
Sin embargo, sabes que no tienes paga (aunque pagas), pero quieres algo nuevo
aunque (sí, sí)
Chica joven de la A, solo intenta hacerlo en L.A., ya (oh oh)
Tienes el nuevo número de tu mamá, pero todavía no lo usas (todavía no lo usas)
Tienes algunos nuevos novios, y todos hacen música (y todos hacen música)
Ni siquiera jodes con ellos solteros, pero es mejor que ser soltero (pero es mejor que
estar soltero)
Solo necesitabas algo a lo que aferrarte, para que no te sientas transparente (mmm)
Así que te mudaste al océano, dejaste de seguir a todas las personas con las que eras cercano
Estabas aquí tratando de ser el más tonto, ahora solo tratas de encontrar dónde está la droga
Realmente solo quieres un negro con quien fumar, intentas vivir la vida con una nota alta
Te sientes bastante deprimido por lo que sé, por lo que sé, pero ¿qué puedo hacer?
¿saber?
Mmm
Ella tenía 15K ahorrados en una cuenta bancaria
Tiró todo eso, ahora está atrapada alquilando el sofá de alguien
Le dije: «Está bien, conseguí una cuna para los dos, conseguí una cuna para el
los dos
Sí, ya sabes lo que pasa»
Puedo llevarte a Rodeo oh oh oh
Podemos hacerlo todos los días oh oh oh
Solo quieres que un negro te salve (salvarte), no quiero dejar que esta ciudad cambie
tú (sí, sí)
Chica joven de la A, solo trata de llegar a Los Ángeles, ya
Rodeo, Rodeo, Rodeo (Mmm), Rodeo, Rodeo, Rodeo, Rodeo (Mmm), Rodeo
Rodeo, Rodeo, Rodeo (Mmm), Rodeo, Rodeo, Rodeo
(¡Guau!)
Puedo llevarte a Rode-de-deo-deo-o
Puedo llevarte a Rodeo-deo oh oh-oh oh
Puedo llevarte a Rodeo-deo-deo
Puedo llevarte a Rodeo-o-o-o-o oh oh
Puedo llevarte a Rode-de-deo-deo-o
Puedo llevarte a Rodeo-deo oh oh-oh oh
Puedo llevarte a Rodeo-deo-deo
Puedo llevarte a Rodeo-o-o-o-o oh oh
(¡Whoo! Sí)