Traducción de la letra de la canción Kylmä Tila - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Kylmä Tila (original)

Auto jätti tielle
Tuulee koillisesta
Ympärilläni avautuu
Lottovoittajien maa
Silloin kun kaikki
Alkoi sortua
Minäkin päätin:
Pois on lähdettävä
Ei perheen tavarat
Mahtuneet mukaan
Eikä perheenikään
Menin sitten yksin
Täällä ei mikään
Toimi niin kuin pitää
Vaikka kerran olin
Mies hyvin mahtava
Minä jätin niin paljon taakseni
Veneen, kaukomatkat ja lapseni
On rankkaa mutta kyllä jaksan
Viidennen polven uudisraivaaja
Toisinaan mietin
Tietävätkö nuo tähdet
Mitä olen paossa
Ja miksi minä itken
Joskus pidän puheita
Autioilla pihoilla
Näkymättömät hurraa
Lupauksilleni tuotoista
Minä jätin niin paljon taakseni
Veneen, kaukomatkat ja lapseni
On rankkaa mutta kyllä jaksan
Viidennen polven uudisraivaaja
Syrjäytetty, mutta vielä palaan
Kääntyy suhdanteet, markkinat kutsuu
Mikä tahansa käy, mikä tahansa kelpaa
Ja pimeä jatkuu aina ja aina

Kylmä Tila (traducción)

El coche se salió de la carretera
Viento noreste
se abre a mi alrededor
Tierra de ganadores de lotería
Cuando todo
comenzó a colapsar
También decidí:
Tienes que irte
sin cosas de familia
instalado en
y no la familia
Luego me fui solo
Nada aquí
Haz lo que debes
Incluso una vez estuve
un hombre muy genial
Dejé tanto atrás
Barco, larga distancia y mis hijos
es dificil pero puedo manejarlo
Pionero de quinta generación
A veces me pregunto
¿Conoces esas estrellas?
que escape
y porque estoy llorando
A veces doy discursos
En patios desiertos
Saludos invisibles
A mis promesas de ingresos
Dejé tanto atrás
Barco, larga distancia y mis hijos
es dificil pero puedo manejarlo
Pionero de quinta generación
Excluido, pero aún regresando
Se vuelve hacia el ciclo económico, el mercado invita
Pase lo que pase, lo que funcione
Y la oscuridad sigue y sigue