Traducción de la letra de la canción Tulkaa Kotiin - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Tulkaa Kotiin (original)

Kaikki te kiertävät tunteet ja tuskat
Tulkaa kotiin
Myöskin sa saartava kauneuden kaipuu!
Ettekö nää, miten valkeus vaipuu
Varjot pitenee
Elämä lyhenee
Kuoleman jalka vain kulkea jaksaa?
Kaikk' elon etsijät, eksynehetkin
Tulkaa kotiin!
Kohta jo korpien komerot tummuu
Aurinko sammuu
Pimeys peittää maan
Portit suljetaan
Eivätkä aukene enää koskaan
Kaikki te ystävät harvat ja hyvät
Tulkaa kotiin
Kuin valot Luojaansa suuret ja pienet!
Kotiinsa kulkevat ihmiset karjat;
Ilot, muistot enenee
Toivot vähenee
Kohta ei erota toistaan toinen

Tulkaa Kotiin (traducción)

Todos ustedes están rodeados de emociones y dolores.
Ven a casa
¡También sa anhelo de belleza navegante!
¿No ves que la luz se desvanece?
Las sombras se alargan
La vida se está acortando
¿El pie de la muerte acaba de pasarlo?
Todos los buscadores de la vida, incluso cuando están perdidos
¡Ven a casa!
Pronto los armarios de los cuervos se oscurecerán
el sol se apaga
La oscuridad cubre la tierra
Las puertas se cerrarán
Y nunca volverán a abrir
Todos ustedes amigos pocos y buenos
Ven a casa
¡Como las luces de su Creador grandes y pequeñas!
La gente va a casa a los rebaños;
Alegría, aumentan los recuerdos
Las esperanzas están disminuyendo
El punto no es diferente