Traducción de la letra de la canción Vertige - La Bronze

Vertige (original)

J’ai laissé la beauté
Voyager sans papiers
Jusqu’aux artères de l’univers
Où s’exaucent les prières
Où se déposent nos rivières
Il n’y a rien à craindre
Avec tous les mots
Qui nous font atteindre
Les astres les plus hauts
Nos astres les plus hauts
Nos astres les plus hauts
Maintenant qu’on est en équilibre
Bien assis sur le vertige
On sent le vent
Qui bien plus libre
Nous prend dedans
Et nous érige
J’ai laissé les saisons
Surgir hors de l’horaire
Et tes paupières frémir
Sous mes baisers laser
Pour vaincre toutes les guerres
J’ai appris à grandir le coeur droit
J’ai appris à mourir sans éclat
Les maris des martyrs comme toi
Ils oublient de chérir le trépas
Maintenant qu’on est en équilibre
Bien assis sur le vertige
On sent le vent
Qui bien plus libre
Nous prend dedans
Et nous érige
Maintenant qu’on est en équilibre
Bien assis sur le vertige
On sent le vent
Qui bien plus libre
Nous prend dedans
Et nous érige

(traducción)

dejé la belleza
viajar sin papeles
A las arterias del universo
donde las oraciones son contestadas
Donde fluyen nuestros ríos
No hay nada que temer
con todas las palabras
que nos hacen llegar
Las estrellas más altas
Nuestras estrellas más altas
Nuestras estrellas más altas
Ahora que estamos en equilibrio
Bien asentado en el vértigo
sentimos el viento
quien mucho mas libre
nos lleva adentro
y erigirnos
dejé las estaciones
Aparecer fuera de horario
Y tus párpados tiemblan
Bajo mis besos láser
Para derrotar todas las guerras
Aprendí a crecer con un corazón recto
Aprendí a morir sin brillo
Los maridos de mártires como tú
Se olvidan de apreciar el fallecimiento
Ahora que estamos en equilibrio
Bien asentado en el vértigo
sentimos el viento
quien mucho mas libre
nos lleva adentro
y erigirnos
Ahora que estamos en equilibrio
Bien asentado en el vértigo
sentimos el viento
quien mucho mas libre
nos lleva adentro
y erigirnos