
Fecha de emisión: 31.12.1994
Etiqueta de registro: Microphone
Idioma de la canción: letón
Alumīja Cūka(original) |
Tu nesaki ja, |
Vai gribi pasedet divata. |
Tu nesaki ne, |
Vai gribi palikt vienatne. |
Un neskan telefona zvans, |
Un nesaprast to man, |
Ko tada jauna meitene jut. |
Man jau trisdesmit, |
Tev tik piecpadsmit, |
Bet tu saki man varbut. |
Tu nesaki ja, |
Ja miegs tev nenak vakara. |
Tu nesaki ne, |
Ja pamostos es pagalde. |
Es tikai vienkarss lauku zens, |
Un nesaprast to man, |
Ko tada veca tantina jut. |
Man tik trisdesmit, |
Tev jau sesdesmit, |
Tomer saki man varbut. |
Tu esi aluminija cuka. |
Kad pienaks diena, kad dejosim? |
Tu esi aluminija cuka. |
Kad pienaks nakts, kad mes milesim? |
Tu esi aluminija cuka, mila, |
Es zinu, ka tev nav sirds. |
Tas nevar vairs ta, tik loti vilkties garuma. |
(added by: Renars Vilde) |
(traducción) |
no dices eso |
¿Quieres ganarte la vida? |
no dices que no |
¿Quieres estar solo? |
Y no hay llamada de teléfono, |
Y no me malinterpreten, |
¿Qué sintió entonces la joven? |
Tengo treinta |
Tienes tan quince |
Pero dime que tal vez. |
no dices eso |
Si no duermes por la noche. |
no dices que no |
Si me despierto, te ayudaré. |
Solo soy un simple chico de campo, |
Y no me malinterpreten, |
Qué sintió entonces la vieja tantina. |
Solo tengo treinta |
tienes sesenta |
Tomer me dice que tal vez. |
Eres un cerdo de aluminio. |
¿Cuándo es el día que bailamos? |
Eres un cerdo de aluminio. |
¿Cuándo llegará la noche cuando nos vayamos? |
Eres un cerdo de aluminio, mila, |
Sé que no tienes corazón. |
Ya no puede arrastrar tanto tiempo. |
(añadido por: Renars Vilde) |
Nombre | Año |
---|---|
Kā Tevi Sauc | 2000 |
Aiziet, lai notiek! | 2010 |
Himalaji | 2000 |
Čiekurs - egles dēls | 2010 |
Neveiksminieks - Ērģelnieks | 2000 |
Tu mani demoralizē | 2010 |
Varonis | 2000 |
Sveika Jūra | 2000 |
21 (Atkal Par Vēju) | 2000 |
Džins Ar Toniku Un Ne Tikai | 2000 |
Mēs esam no ūdens | 2010 |
Heisā - Hopsā | 2000 |
Kurvis | 2010 |
Es piezīmēšu Tev ūsas | 2010 |
Vairai | 2010 |
Ominibuss | 2014 |
Eiropa Mūs Nesapratīs | 2000 |
Princese Un Cūkuģīmis | 1997 |
Tik Dzintars Vien | 1997 |
Saldējums | 1997 |