Traducción de la letra de la canción Ominibuss - Labvēlīgais Tips

Ominibuss (original)

Domātāji domās dzīvo
Vēsturnieki — atmiņās
Brauc pa mūsu zemi brīvo
Omnibuss, kas nestājas
Pirmā stāvā neticīgie, otrā mazliet laimīgie
Buratino pie pieminekļa ziedus kārto
Muļķu laukā aprok kapeikas un raugās
Otrā rītā - vai tik nebūs zāle zaļāka
Pēc tā, pēc lielā it nekā
Omnibuss, omnibuss
Iebrauc manā dārzā kluss
Izbraukā man tomātus, redīsus un burkānus
Un aizbrauc nezināmā virzienā
Omnibuss, omnibuss
Iebrauc manā dārzā kluss
Izbraukā man tomātus, redīsus un burkānus
Un aizbrauc nezināmā virzienā
Vientulīgā apātijā skumji stūrē šoferis
Pat ļoti jautrā kompānijā izskatās viņš aizmidzis
Kontrolieri ārprātīgie, pasažieri nolemtie
Arlekino nesmejas, bet rauj tik sīvo
Pat monarhija nav vairs tā, kas kādreiz bija
Rīta vējos nokrīt zemē lapa pēdējā
Nekā, un mums vairs nav nekā
Omnibuss, omnibuss
Iebrauc manā dārzā kluss
Izbraukā man tomātus, redīsus un burkānus
Un aizbrauc nezināmā virzienā
Omnibuss, omnibuss
Iebrauc manā dārzā kluss
Izbraukā man tomātus, redīsus un burkānus
Un aizbrauc nezināmā virzienā
Un aizbrauc nezināmā virzienā
Un aizbrauc nezināmā virzienā
Dāmas un kungi, ar jums kopā visu šo pēdējo stundu bija grupa Labvēlīgais Tips
Ar vislabvēlīgāko attieksmi pret indivīdu, pret sabiedrību, pret jums konkrēti
Paldies, ka jūs noklausījāties šo skaņu albumu!
Man patika kā jūs to darījāt
Līdz nākamai tikšanās reizei kaut kur lauku estrādē, kultūras namā,
kādā bārā vai nakts lokālā.
Mēs vienmēr būsim kopā ar Jums un es ceru,
ka arī jūs būsiet kopā ar mums, lai kādas nelaimes arī ar mums nenotiktu.
Šis albums ir paredzēts masu lietošanai, šeit nav nekā elitāra.
Paldies par uzmanību!
Visu labu!

Ominibuss (traducción)

Los pensadores viven en el pensamiento
Historiadores - en recuerdos
Viaja gratis por nuestra tierra
Ómnibus que no entra
Incrédulos en el primer piso, un poco felices en el segundo piso
Buratino cerca del monumento se arreglan las flores
En el campo de los tontos enterrando kopeks y mirando
La segunda mañana, o para que la hierba no sea más verde.
Después de eso, después de un gran problema que eso
ómnibus, ómnibus
Entrar en mi jardín en silencio
Consígueme tomates, rábanos y zanahorias
Y va en una dirección desconocida
ómnibus, ómnibus
Entrar en mi jardín en silencio
Consígueme tomates, rábanos y zanahorias
Y va en una dirección desconocida
El conductor está tristemente atrasado en apatía solitaria
Incluso en compañía muy divertida, parece dormido.
Controladores locos, los pasajeros decidieron
Arlequín no se ríe, pero tira tan ferozmente
Incluso la monarquía ya no es lo que era
En la mañana los vientos caen al suelo por última vez
Que, y no nos queda nada
ómnibus, ómnibus
Entrar en mi jardín en silencio
Consígueme tomates, rábanos y zanahorias
Y va en una dirección desconocida
ómnibus, ómnibus
Entrar en mi jardín en silencio
Consígueme tomates, rábanos y zanahorias
Y va en una dirección desconocida
Y va en una dirección desconocida
Y va en una dirección desconocida
Señoras y señores, con ustedes todas estas últimas horas ha estado un grupo de Consejos Favorables
Con la actitud más favorable hacia el individuo, hacia la sociedad, hacia usted específicamente
¡Gracias por escuchar este álbum sonoro!
me gusto como lo hiciste
Hasta el próximo encuentro en algún lugar del escenario rural, en la casa de la cultura,
en un bar o local nocturno.
Siempre estaremos contigo y espero
para que vosotros también estéis con nosotros, para que ninguna desgracia nos sobrevenga.
Este disco es de uso masivo, no hay nada elitista aquí.
¡Gracias por su atención!
¡Adiós!