| Kam citādas bij' domas, to vienmēr sakož suns
| Cualquiera que tenga una opinión diferente siempre es mordido por un perro.
|
| Lai izpildītas normas un pareizs katrs burts
| Cumplir con las normas y corregir cada letra
|
| Tā bija sārta jūra ar viļņiem karogā
| Era un mar rosa con olas en la bandera.
|
| Es ar' tur kādreiz biju, vēl manī ir no tās
| He estado allí antes, todavía estoy fuera de eso
|
| Jē, jē, jē, jē, jē, es piedzimu LPSR
| Sí, sí, sí, sí, sí, nací en la LSSR
|
| Jē, jē, jē, jē, jē, es piedzimu LPSR
| Sí, sí, sí, sí, sí, nací en la LSSR
|
| Kam goda plāksnē bilde, trīs ordeņi pie krūts
| Tener una imagen en la placa, tres órdenes en el pecho.
|
| Smalks amats tagad valdē, kur katrs netiek lūgts
| Una buena posición ahora en el tablero donde no se pregunta a todos
|
| Un izstieptā rokā, niknā acu skatienā
| Y una mano extendida, una mirada de enfado
|
| Zinu, kas tu toreiz biji, kad tēvu aizveda
| Sé quién eras cuando se llevaron a tu padre.
|
| Jē, jē, jē, jē, jē, es piedzimu LPSR
| Sí, sí, sí, sí, sí, nací en la LSSR
|
| Jē, jē, jē, jē, jē, es piedzimu LPSR
| Sí, sí, sí, sí, sí, nací en la LSSR
|
| Jē, jē, jē, jē, jē, es piedzimu LPSR
| Sí, sí, sí, sí, sí, nací en la LSSR
|
| Jē, jē, jē, jē, jē, es piedzimu LPSR
| Sí, sí, sí, sí, sí, nací en la LSSR
|
| Var nomainīt tās formas, bet suns jau paliek suns
| Puedes cambiar su forma, pero el perro ya es un perro.
|
| Vēl sapņos rādās zvaigznes un sārtais debess jums
| Las estrellas y el cielo rosa aparecen en tus sueños.
|
| Tu sapņo cik tu gribi, bet zobus turi ciet
| Sueñas todo lo que quieres, pero mantén los dientes cerrados
|
| Jo tā ir cita kauja un citas krāsmatas
| Porque es una batalla diferente y de diferentes colores.
|
| Jē, jē, jē, jē, jē, es piedzimu LPSR
| Sí, sí, sí, sí, sí, nací en la LSSR
|
| Jē, jē, jē, jē, jē, es piedzimu LPSR
| Sí, sí, sí, sí, sí, nací en la LSSR
|
| Jē, jē, jē, jē, jē, es piedzimu LPSR
| Sí, sí, sí, sí, sí, nací en la LSSR
|
| Jē, jē, jē, jē, jē, es piedzimu LPSR | Sí, sí, sí, sí, sí, nací en la LSSR |