Traducción de la letra de la canción Gunvaldis Un Nataly - Labvēlīgais Tips

Gunvaldis Un Nataly (original)

Mana vārda diena klāt, tikai nav ko aicināt
Pasēdēt un palīksmot, piedzerties un padejot
Tomēr sāku galdu klāt, pats ar sevi parunāt
Pasēdēt un palīksmot, piedzerties un padejot
Mani jau sen par Gunvaldi sauc, tāpēc ir sarīkots rauts
Mani jau sen par Gunvaldi sauc, šodien man dzīrot ir ļauts
Varētu jau piezvanīt skaistai meitenei, kas mīt
Pāri ielai dzīvoklī, kuras vārds ir Nataly
Varētu, jau varētu, tad mēs abi dejotu
Sēdētu un līksmotu, piedzertos un gulētu
Mani jau sen par Gunvaldi sauc, tāpēc ir sarīkots rauts
Mani jau sen par Gunvaldi sauc, šodien man dzīrot ir ļauts
Telefona aparāts manās rokās nobružāts
Skrienot pakaļ līdzi tām skaitļu kombinācijām
Mana mīļā Nataly, tevi nevar sazvanīt
Nāksies vienam pasēdēt, piedzerties un pagulēt
Mani jau sen par Gunvaldi sauc, tāpēc ir sarīkots rauts
Mani jau sen par Gunvaldi sauc, šodien man dzīrot ir ļauts
Mani jau sen par Gunvaldi sauc, tāpēc ir sarīkots rauts
Mani jau sen par Gunvaldi sauc, šodien man dzīrot ir ļauts

Gunvaldis Un Nataly (traducción)

Mi onomástico está ahí, nada que invitar
Siéntate y ayuda, emborrachate y ayuda
Sin embargo, comencé en la mesa, hablando solo.
Siéntate y ayuda, emborrachate y ayuda
Durante mucho tiempo me han llamado Gunvalds, por lo que se ha organizado una redada.
Durante mucho tiempo me han llamado Gunvalds, hoy se me permite beber
Ya podrías llamar a una chica hermosa que vive
Al otro lado de la calle de un apartamento llamado Nataly
Tal vez, podríamos, entonces ambos bailaríamos
Siéntate y regocíjate, emborrachate y duerme
Durante mucho tiempo me han llamado Gunvalds, por lo que se ha organizado una redada.
Durante mucho tiempo me han llamado Gunvalds, hoy se me permite beber
El teléfono está en mal estado en mis manos.
Corriendo tras esas combinaciones de números
Mi querida Nataly, no puedes ser llamada
Habrá que sentarse, emborracharse y dormir
Durante mucho tiempo me han llamado Gunvalds, por lo que se ha organizado una redada.
Durante mucho tiempo me han llamado Gunvalds, hoy se me permite beber
Durante mucho tiempo me han llamado Gunvalds, por lo que se ha organizado una redada.
Durante mucho tiempo me han llamado Gunvalds, hoy se me permite beber