
Fecha de emisión: 28.10.2014
Etiqueta de registro: Microphone
Idioma de la canción: letón
Mūsu Limuzīns(original) |
Ar dziesmu satiekamies mēs |
Ar čukstu krītam papardēs |
Un rīta rasā pamosties |
Gandrīz kā spārnos pacelties |
Kāpt kalnā vienam — tas nu tā |
Daudz grūtāk uzkāpt divatā |
Ja otrs pats vēl negrib iet |
Tas jānes vien un mute ciet |
Un cauri vasarām nāk līdz |
Nes satikšanās prieka asaras |
Un ripo cauri gadiem |
Jāņu naktī, Jāņu naktī, Jāņu naktī mūsu limuzīns |
No Naukšēniem līdz Karpatiem |
Gar straujiem Gaujas līkumiem |
Kaut es nav igaun’s, es gan zin' |
Kas Munameģa taku min |
Aug Jāņu zāle zaļāka |
Un ozollapu vainagā |
Ir viena zīle arī man |
Un pāri visam ilgi skan |
Un cauri vasarām nāk līdz |
Nes satikšanās prieka asaras |
Un ripo cauri gadiem |
Jāņu naktī, Jāņu naktī, Jāņu naktī mūsu limuzīns |
Un cauri vasarām nāk līdz |
Nes satikšanās prieka asaras |
Un ripo cauri gadiem |
Jāņu naktī, Jāņu naktī, Jāņu naktī mūsu limuzīns |
Un cauri vasarām nāk līdz |
Nes satikšanās prieka asaras |
Un ripo cauri gadiem |
Jāņu naktī, Jāņu naktī, Jāņu naktī mūsu limuzīns |
Un cauri vasarām nāk līdz |
Nes satikšanās prieka asaras |
Un ripo cauri gadiem |
Jāņu naktī cauri gadiem, Jāņu naktī cauri gadiem, Jāņu naktī cauri gadiem mūsu |
limuzīns |
(traducción) |
Nos encontramos con la canción |
Batir las patatas fritas en los helechos |
Y despertar en el rocío de la mañana |
Casi como despegar en las alas |
Sube la montaña solo - así es |
Es mucho más difícil levantarse por dos |
Si el otro no quiere ir todavía |
Debe llevarse solo y con la boca cerrada. |
Y a través de los veranos vienen |
Lágrimas de alegría por el encuentro. |
Y rueda a través de los años |
Noche de verano, noche de verano, noche de verano nuestra limusina |
De Naukšēni a los Cárpatos |
Por las rápidas curvas del Gauja |
Aunque no soy estonio, lo sé. |
En el sendero Munamega min |
La hierba de verano se vuelve más verde |
Y en la corona de hojas de roble |
Hay una bellota para mí también |
Y suena durante mucho tiempo |
Y a través de los veranos vienen |
Lágrimas de alegría por el encuentro. |
Y rueda a través de los años |
Noche de verano, noche de verano, noche de verano nuestra limusina |
Y a través de los veranos vienen |
Lágrimas de alegría por el encuentro. |
Y rueda a través de los años |
Noche de verano, noche de verano, noche de verano nuestra limusina |
Y a través de los veranos vienen |
Lágrimas de alegría por el encuentro. |
Y rueda a través de los años |
Noche de verano, noche de verano, noche de verano nuestra limusina |
Y a través de los veranos vienen |
Lágrimas de alegría por el encuentro. |
Y rueda a través de los años |
La noche de verano a través de los años La noche de verano a través de los años La noche de verano a través de los años nuestra |
limusina |
Nombre | Año |
---|---|
Kā Tevi Sauc | 2000 |
Aiziet, lai notiek! | 2010 |
Himalaji | 2000 |
Čiekurs - egles dēls | 2010 |
Neveiksminieks - Ērģelnieks | 2000 |
Tu mani demoralizē | 2010 |
Varonis | 2000 |
Sveika Jūra | 2000 |
21 (Atkal Par Vēju) | 2000 |
Džins Ar Toniku Un Ne Tikai | 2000 |
Mēs esam no ūdens | 2010 |
Heisā - Hopsā | 2000 |
Kurvis | 2010 |
Es piezīmēšu Tev ūsas | 2010 |
Vairai | 2010 |
Ominibuss | 2014 |
Eiropa Mūs Nesapratīs | 2000 |
Princese Un Cūkuģīmis | 1997 |
Tik Dzintars Vien | 1997 |
Saldējums | 1997 |