Traducción de la letra de la canción Pavāru Kuplejas - Labvēlīgais Tips

Pavāru Kuplejas (original)

Ņemam glāzi piena un izdzeram pie viena
Sakapājam dilles, pavārs atkal pillā
Piparus pēc garšas, laižam sliktas smaržas
Ietaukojam pannu, nomazgājam, sarīvējam, dekorējam ar
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Tīram baraviku, es Baibu redzēju pliku
Varbūt metam mieru, nē, uzēdam vēl sieru
Saputojam sviestu un uzrīkojam fiestu
Ietaukojam pannu, nomazgājam, sarīvējam, dekorējam ar
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Pievienojam mērci, Janka dabūjis ērci
Pārgriežam uz pusēm, kālab citas klusē
Pieberam vēl sāli un noindējam brāli
Ietaukojam pannu, nomazgājam, sarīvējam, dekorējam ar
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?

(traducción)

Tomamos un vaso de leche y bebemos uno
Picar el eneldo, cocinar en la pastilla de nuevo
Pimienta al gusto, le ponemos mal olor
Engrasa la sartén, lava, ralla, decora con
En heno, tratat, hervir, hervir jabón
Catcher-catcher pretzel-sí, ¿cómo es?
En heno, tratat, hervir, hervir jabón
Catcher-catcher pretzel-sí, ¿cómo es?
Champiñones limpios, vi a Baibu desnudo
Tal vez tranquilicémonos, no, comamos más queso
Batir la mantequilla y organizar una fiesta.
Engrasa la sartén, lava, ralla, decora con
En heno, tratat, hervir, hervir jabón
Catcher-catcher pretzel-sí, ¿cómo es?
En heno, tratat, hervir, hervir jabón
Catcher-catcher pretzel-sí, ¿cómo es?
Agrega la salsa, Janka tiene la garrapata
Vamos a cortar por la mitad para que los demás se callen
Añadimos más sal y envenenamos a nuestro hermano
Engrasa la sartén, lava, ralla, decora con
En heno, tratat, hervir, hervir jabón
Catcher-catcher pretzel-sí, ¿cómo es?
En heno, tratat, hervir, hervir jabón
Catcher-catcher pretzel-sí, ¿cómo es?
En heno, tratat, hervir, hervir jabón
Catcher-catcher pretzel-sí, ¿cómo es?
En heno, tratat, hervir, hervir jabón
Catcher-catcher pretzel-sí, ¿cómo es?
En heno, tratat, hervir, hervir jabón
Catcher-catcher pretzel-sí, ¿cómo es?
En heno, tratat, hervir, hervir jabón
Catcher-catcher pretzel-sí, ¿cómo es?