| Cik glīta veste iznāk drēbniekam
| Que bonito es un chaleco para un sastre
|
| Tik ļoti bieži paklupt sanāk man
| Tan a menudo tropiezo me encuentra
|
| Cik viegli ieslīd roka kabatā
| Qué fácil se desliza en el bolsillo de tu mano.
|
| Tik viegli noslīkt jaunā atvarā
| Tan fácil ahogarse en una nueva apertura
|
| Tā kā sievietes no skaistuma
| Como mujeres de belleza
|
| Vairāmies mēs sava maiguma
| Nos multiplicamos en nuestra ternura
|
| Kaunoties, mēs pazaudējam to
| Avergonzados, lo perdemos
|
| Savu sirdi vienu vienīgo
| tu corazón solo
|
| Kā izaudzēta roze dārzniekam
| Cómo cultivar una rosa para un jardinero.
|
| Tiek izraudzīta cūka miesniekam
| El cerdo es seleccionado para el carnicero.
|
| Ja sacerēta dziesma jaunībā
| Si una canción fue escrita en su juventud
|
| Tā tiek nodziedāta sirmā vecumā
| se canta en la vejez
|
| Skatoties mēs acīs nododam
| Mirándolo, damos nuestros ojos
|
| Un pie citām acīm aizejam
| Y vamos al otro ojo
|
| Maldāmies kā pārslas putenī
| Nos confunden con una ventisca
|
| Paliek tikai vārdi akmenī
| Todo lo que queda son palabras en la piedra
|
| Skatoties mēs acīs nododam
| Mirándolo, damos nuestros ojos
|
| Un pie citām acīm aizejam
| Y vamos al otro ojo
|
| Maldāmies kā pārslas putenī
| Nos confunden con una ventisca
|
| Paliek tikai vārdi akmenī
| Todo lo que queda son palabras en la piedra
|
| Tā kā sievietes no skaistuma
| Como mujeres de belleza
|
| Vairāmies mēs sava maiguma
| Nos multiplicamos en nuestra ternura
|
| Maldāmies kā pārslas putenī
| Nos confunden con una ventisca
|
| Paliek tikai vārdi akmenī | Todo lo que queda son palabras en la piedra |