Traducción de la letra de la canción Tramvajs - Labvēlīgais Tips

Tramvajs (original)

Paveries ka musu gadiem pari
Ievas degs, ka degam kadreiz mes.
Tramvajs brauc — tam apdauziti sani,
Tomer esam pie dzimatas Gaujmales.
Ledus iet, kaut sala vel nav bijis.
Acis spid un spidam abi mes.
Tramvajs brauc — tam apdauziti sani,
Tomert esam pie dzimtas Gaujmales.
(added by: Renars Vilde)

(traducción)

Resultará como nuestro par de años.
Eva arderá que algún día quemaremos.
El tranvía está corriendo duro,
Sin embargo, estamos cerca de Gaujmala.
El hielo se va, aunque la isla aún no ha estado allí.
Ojos spid y spidam ambos de nosotros.
El tranvía está corriendo duro,
Sin embargo, estamos cerca de la familia Gaujmala.
(añadido por: Renars Vilde)