
Fecha de emisión: 31.12.1994
Etiqueta de registro: Microphone
Idioma de la canción: letón
Vēl Jau Tu(original) |
Tu pieskāries man, bet es nejutu tevi |
Jutu to mirkli, kuru tu man devi |
Tur bija daudz — gan zvaigznes, gan zvani |
Neziņā biju, kas notiks ar mani? |
Tas bija tik skaisti kā lidojums sapnī |
Tu atmeti galvu, tev nokrita mati |
Tik atmiņā iespiedās debesu skati |
No kabatas izbira daži lati |
Vēl jau tu spēj, vēl jau es varu |
Kāda kam daļa, ko es tagad daru? |
Vēl jau tu spēj, vēl jau es varu |
Kāda kam daļa, ko es tagad daru? |
Vēl prātā palikuši tumši kakti |
Kur notikuši kādi baigi akti |
Uz gultas nospiežot lielo blakti |
Aiz sienas sāk piesist dziesmas takti |
Tu pieskāries man, bet es nejutu tevi |
Jutu to mirkli, kuru tu man devi |
Tur bija daudz — gan zvaigznes, gan zvani |
Neziņā biju, kas notiks ar mani? |
Kas notiks ar mani? |
Vēl jau tu spēj, vēl jau es varu |
Kāda kam daļa, ko es tagad daru? |
Vēl jau tu spēj, vēl jau es varu |
Kāda kam daļa, ko es tagad daru? |
Vēl jau tu spēj, vēl jau es varu |
Kāda kam daļa, ko es tagad daru? |
Vēl jau tu spēj, vēl jau es varu |
Kāda kam daļa, ko es tagad daru? |
(traducción) |
Me tocaste, pero no te sentí |
Sentí el momento que me diste |
Había muchos, tanto estrellas como campanas. |
Me preguntaba ¿qué me pasaría a mí? |
Era tan hermoso como un vuelo en un sueño |
Renunciaste a tu cabeza, perdiste tu cabello |
Entonces me vinieron a la mente las vistas del cielo. |
Unos cuantos lats salieron de mi bolsillo |
Todavía puedes, yo puedo |
¿Cuál es la parte que estoy haciendo ahora? |
Todavía puedes, yo puedo |
¿Cuál es la parte que estoy haciendo ahora? |
Los rincones oscuros todavía están en mente |
Donde algunos actos terribles han tenido lugar |
Presionando los bichos grandes en la cama |
Detrás de la pared, el ritmo de la canción comienza a golpear |
Me tocaste, pero no te sentí |
Sentí el momento que me diste |
Había muchos, tanto estrellas como campanas. |
Me preguntaba ¿qué me pasaría a mí? |
¿Lo que me va a pasar? |
Todavía puedes, yo puedo |
¿Cuál es la parte que estoy haciendo ahora? |
Todavía puedes, yo puedo |
¿Cuál es la parte que estoy haciendo ahora? |
Todavía puedes, yo puedo |
¿Cuál es la parte que estoy haciendo ahora? |
Todavía puedes, yo puedo |
¿Cuál es la parte que estoy haciendo ahora? |
Nombre | Año |
---|---|
Kā Tevi Sauc | 2000 |
Aiziet, lai notiek! | 2010 |
Himalaji | 2000 |
Čiekurs - egles dēls | 2010 |
Neveiksminieks - Ērģelnieks | 2000 |
Tu mani demoralizē | 2010 |
Varonis | 2000 |
Sveika Jūra | 2000 |
21 (Atkal Par Vēju) | 2000 |
Džins Ar Toniku Un Ne Tikai | 2000 |
Mēs esam no ūdens | 2010 |
Heisā - Hopsā | 2000 |
Kurvis | 2010 |
Es piezīmēšu Tev ūsas | 2010 |
Vairai | 2010 |
Ominibuss | 2014 |
Eiropa Mūs Nesapratīs | 2000 |
Princese Un Cūkuģīmis | 1997 |
Tik Dzintars Vien | 1997 |
Saldējums | 1997 |