Traducción de la letra de la canción Viņa Bimbo - Labvēlīgais Tips

Viņa Bimbo (original)

No šitās pudeles kečups nenāk ārā
Un baisi pārvārījies makarons
Pirkstā skabarga, velns ar ārā
Simts mazas ķibeles, lielākas par lielām
Vīrs nekad nezina, vai vakarā būs mājās
Ir atkal sabojājies tranzistors
Aizdambējies pods, kaimiņš rājās
Bim bam pudelīt, Rīgā maksā rubulīt
Viņa bimbo, viņa bimbo un es kā uzticamais draugs bimboju tai līdz
Viņa bimbo, viņa bimbo, ja gribi tu bimbo arī līdz
Viņa bimbo, viņa bimbo un es kā uzticamais draugs bimboju tai līdz
Esam bimbam bimbam bimbam pudeles, ja gribi, tad bimbo lūdzu līdz
Visu manu līdzjūtību izdzērusi
Saraudātām acīm skumji patrulē
Varbūt kaut kur klusi klusi
Lai princis nāk un ubagzēns
Čuč aiz mājas lietuvēns
Man galvā cepure, kājas basas
Es steidzos viņai palīgā
Un abi kopā ietriecamies rasā
Jā, jā, lai notiek tā
Mīlēsimies rasā
Bet pagaidām
Viņa bimbo, viņa bimbo un es kā uzticamais draugs bimboju tai līdz
Viņa bimbo, viņa bimbo, ja gribi tu bimbo arī līdz
Viņa bimbo, viņa bimbo un es kā uzticamais draugs bimboju tai līdz
Esam bimbam bimbam bimbam pudeles, ja gribi, bimbo lūdzu līdz
Viņa bimbo, viņa bimbo un es kā uzticamais draugs bimboju tai līdz
Viņa bimbo, viņa bimbo, ja gribi tu bimbo arī līdz
Viņa bimbo, viņa bimbo un es kā uzticamais draugs bimboju tai līdz
Esam bimbam bimbam bimbam pudeles, ja gribi, bimbo lūdzu…

(traducción)

El ketchup no sale de esta botella
Y pasta terriblemente recocida
Dedo áspero, diablo sin
Cien pequeños, más grandes que los grandes
El hombre nunca sabe si estará en casa por la noche.
El transistor se rompe de nuevo.
La olla está tapada, el vecino está regañando
Bim bam botella, en Riga cuesta rubulita
Su tonta, su tonta y yo, como amigo de confianza, lo subimos
Su tonta, su tonta, si tú también quieres tonta
Su tonta, su tonta y yo, como amigo de confianza, lo subimos
Somos botellas bimbam bimbam bimbam, si quieres, entonces bimbo por favor sube
Borracho todas mis condolencias
Con ojos patrullados, patrulla tristemente
Tal vez en algún lugar tranquilo y silencioso
Deja que el príncipe venga y mendigue
Chut detrás de la casa lituana
tengo un sombrero en la cabeza, pies descalzos
me apresure a ayudarla
Y ambos golpeamos el rocío juntos
Sí, sí, que así sea.
Enamorémonos del rocío
Pero por ahora
Su tonta, su tonta y yo, como amigo de confianza, lo subimos
Su tonta, su tonta, si tú también quieres tonta
Su tonta, su tonta y yo, como amigo de confianza, lo subimos
Somos botellas bimbam bimbam bimbam, si quieres, bimbo por favor sube
Su tonta, su tonta y yo, como amigo de confianza, lo subimos
Su tonta, su tonta, si tú también quieres tonta
Su tonta, su tonta y yo, como amigo de confianza, lo subimos
Somos botellas bimbam bimbam bimbam si quieres bimbo por favor...