Traducción de la letra de la canción Ce monde - Lacraps

Ce monde (original)

J’suis pas fait pour ce monde
J’suis pas fait pour ce monde
Eh !
Bra !
J’suis pas fait pour ce monde
J’suis pas fait pour ce monde
J’vais encore tout niquer j’sais pas faire doucement
J’suis pas fait pour ce monde
J’suis pas fait pour ce monde
Plus foie en l'être humain trop peur que tous me mentent x2
Le mensonge un fléau tant d’actrices
C’qui s’passe dans les halls ça m’attriste
Toi tu crois que j’suis le, p’tit nouveau
J’vois tout j’suis Néo, dans Matrix
Si t’es dans mon cœur toute mes pièces j’les donne
J’suis pas fait pour c monde comme si j'étais Sheldon
J’ai compris qu’on vaux moins qu’un foutu sacht d’bonne
Depuis qu’je sais à combien s’achète l’homme
Le tieks la crise on n’a grandit dans ça
Au mic sa crie comme un bandit dans l’sas
J’suis pas fait pour ce monde n’y pour cette planète, j’veux pas passer ma vie
sur un transpalette, (jamais)
Foncdé mais j’roule, ils veulent crever mes roues même barrées mes routes
Moi tout c’que j’veux c’est partir sur la Lune un peu comme Eneru

Ce monde (traducción)

No estoy hecho para este mundo
No estoy hecho para este mundo
¡Oye!
¡Sostén!
No estoy hecho para este mundo
No estoy hecho para este mundo
Todavía voy a joder todo, no sé hacerlo despacito
No estoy hecho para este mundo
No estoy hecho para este mundo
No más fe en los seres humanos demasiado miedo de que todos me mientan x2
La mentira un flagelo para tantas actrices
Me entristece lo que pasa en los pasillos
Crees que soy el chico nuevo
Veo todo, soy Neo, en Matrix
Si estás en mi corazón, todas mis monedas, las regalaré
No estoy hecho para este mundo como si fuera Sheldon
Comprendí que valemos menos que una maldita sacht de buena
Como sé cuánto compra el hombre
Los lazos de la crisis en la que no crecimos
En el micrófono grita como un bandido en la esclusa de aire
No estoy hecho para este mundo, no para este planeta, no quiero gastar mi vida
en una transpaleta, (nunca)
Profundo pero estoy conduciendo, quieren pinchar mis ruedas incluso cuando mis caminos están bloqueados
Yo, todo lo que quiero es ir a la luna un poco como Eneru