Traducción de la letra de la canción Need You Now - Lady A

Need You Now (original)

Picture perfect memories
Scattered all around the floor
Reaching for the phone 'cause
I can’t fight it anymore
And I wonder if I Ever cross your mind
For me it happens all the time
It’s a quarter after one
I’m all alone
And I need you now
Said I wouldn’t call
But I’ve lost all control
And I need you now
And I don’t know how
I can do without
I just need you now
Another shot of whiskey
Can’t stop looking at the door
Wishing you’d come sweeping
In the way you did before
And I wonder if I Ever cross your mind
For me it happens all the time

(traducción)

Imagen de recuerdos perfectos
Esparcidos por todo el piso
Alcanzando el teléfono porque
ya no puedo luchar contra eso
Y me pregunto si alguna vez cruzo por tu mente
Para mí esto sucede todo el tiempo
Es la una y cuarto
Estoy completamente solo
Y te necesito ahora
Dije que no llamaría
Pero he perdido todo el control
Y te necesito ahora
Y no se como
Puedo prescindir de
Yo sólo te necesito ahora
Otro trago de whisky
No puedo dejar de mirar la puerta
Deseando que vengas a barrer
En la forma en que lo hiciste antes
Y me pregunto si alguna vez cruzo por tu mente
Para mí esto sucede todo el tiempo