| Hi Keithy, it’s Leshurr, but I am a lady of leisure
| Hola Keithy, soy Leshurr, pero soy una dama de ocio.
|
| Where are ya?
| ¿Dónde estás?
|
| I’m in my house
| Estoy en mi casa
|
| I’ve been in my house for a million weeks, it feels like
| He estado en mi casa durante un millón de semanas, se siente como
|
| Same, same
| Misma misma
|
| Oh man, I’m going nuts
| Oh hombre, me estoy volviendo loco
|
| I can imagine. | Puedo imaginar. |
| So what’ve you been up to?
| Entonces, ¿qué has estado haciendo?
|
| Today, I’ve resorted to filming myself open boxes
| Hoy he recurrido a filmarme abriendo cajas
|
| Boxes?
| Cajas?
|
| Why’s that ab-? | ¿Por qué es eso ab-? |
| Why do people wanna watch people open boxes?
| ¿Por qué la gente quiere ver a la gente abrir cajas?
|
| You know what I do?
| ¿Sabes lo que hago?
|
| I start opening-ing-ing-ing the box
| Empiezo a abrir-ing-ing-ing la caja
|
| And then I just cut to me with it already opened
| Y luego solo me corto con el ya abierto
|
| So I don’t know, I’ve taken the joy out of the video
| Así que no sé, le he quitado la alegría al video
|
| Is the joy just seeing me open things?
| ¿La alegría es solo verme abrir cosas?
|
| Well anyway, hope you’re well…
| Bueno de todos modos, espero que estés bien...
|
| Hello? | ¿Hola? |