| Let me see the place go
| Déjame ver el lugar ir
|
| Let me see your hands go
| Déjame ver tus manos ir
|
| Let me see the place go
| Déjame ver el lugar ir
|
| Let me see your hands go
| Déjame ver tus manos ir
|
| Let me see the place go
| Déjame ver el lugar ir
|
| Let me see your hands go
| Déjame ver tus manos ir
|
| Let me see the place go go go go
| Déjame ver el lugar ir ir ir ir
|
| Flashin' light in here as an.
| Luz intermitente aquí como un.
|
| I got this people going crazy 'cause I’m dancing so insanely
| Tengo a esta gente volviéndose loca porque estoy bailando tan locamente
|
| And there’s no one to restrain me, I’m such an effin lady
| Y no hay nadie que me detenga, soy una dama tan efímera
|
| They be watching who I came with 'cause they say I’m lookin' tasty
| Estarán viendo con quién vine porque dicen que me veo sabroso
|
| You can love me, you can hate me either way I’ll be the same me
| Puedes amarme, puedes odiarme de cualquier manera seré el mismo yo
|
| And I’ll be breaking it down
| Y lo estaré desglosando
|
| And if you didn’t know by now I’ll been making a sound
| Y si no lo sabías a estas alturas, estaré haciendo un sonido
|
| And if you never heard it out, I’ll be singing it now
| Y si nunca lo escuchaste, lo cantaré ahora
|
| Then my delivery is wow while you’re paying around
| Entonces mi entrega es wow mientras pagas
|
| And I’ll be taking it down
| Y lo quitaré
|
| And if you’re coming I promise you won’t me out
| Y si vienes te prometo que no me sacarás
|
| And I could take you higher even if you’re staying the ground
| Y podría llevarte más alto incluso si te quedas en el suelo
|
| 2 x Chorus:
| 2 x coro:
|
| 'Cause I’ll be killin' em, killin' em
| Porque los mataré, los mataré
|
| And yeah I’m killin' em, killin' em
| Y sí, los estoy matando, matándolos
|
| And whenever they hear my tune get the feelin I’m feelin
| Y cada vez que escuchan mi melodía sienten que me siento
|
| And when I’ve got nothin' to lose, I’ll be winnin' I’m winnin'
| Y cuando no tenga nada que perder, estaré ganando, estoy ganando
|
| And I won’t stop 'til they get a million, million
| Y no me detendré hasta que obtengan un millón, un millón
|
| I’ve been killin' em, killin' em, killin' em, killin' em
| Los he estado matando, matando, matando, matando
|
| Whenever they hear my tune get the feelin' I’m feelin'
| Cada vez que escuchan mi melodía sienten que me siento
|
| And when I’ve got nothing to lose, I’ll be winnin' I’m winnin'
| Y cuando no tenga nada que perder, estaré ganando, estoy ganando
|
| And then I won’t stop 'til they get a million, million
| Y luego no me detendré hasta que obtengan un millón, un millón
|
| Let me see the place go
| Déjame ver el lugar ir
|
| Let me see your hands go
| Déjame ver tus manos ir
|
| Let me see the place go
| Déjame ver el lugar ir
|
| Flashin' light in here
| Luz intermitente aquí
|
| I got these people going loopy 'cause my style is so exclusive
| Hice que estas personas se volvieran locas porque mi estilo es tan exclusivo
|
| Now they wanna introduce me I’m such an effin cutie
| Ahora quieren presentarme, soy una monada tan efímera
|
| Now these guys they don’t amuse me 'cause they say I’m lookin' juicy
| Ahora estos tipos no me divierten porque dicen que me veo jugoso
|
| You can judge me, you can see me, either way I’m just gonna do me
| Puedes juzgarme, puedes verme, de cualquier manera solo voy a hacerme
|
| 'Cause I’ll be tearin' it down, I make the place go wild
| Porque lo derribaré, haré que el lugar se vuelva loco
|
| But I’m feelin' my sound
| Pero estoy sintiendo mi sonido
|
| I’ll leave the mice spinning 'round like a mary-go-round
| Dejaré a los ratones dando vueltas como un tiovivo
|
| I know that I’m gonna fly like a pelican now
| Sé que voy a volar como un pelícano ahora
|
| You see the junk in the trunk like an elephant’s now
| Ves la basura en el baúl como un elefante ahora
|
| You see I’m cronk in the club and I’m gettin' em down
| Ves que estoy en el club y los estoy bajando
|
| You say wassup when I’m up and whenever I’m down
| Dices qué pasa cuando estoy arriba y cuando estoy abajo
|
| Because I’ll take you higher even if you’re staying the ground | Porque te llevaré más alto incluso si te quedas en el suelo |