Traducción de la letra de la canción Wild Things - Ladyhawke, Philipa Brown

Wild Things (original)

There’s a fire in the heartland
We dance around it like the wild things in the night
There’s a fire in the heartland
We dance together like we’re wild things in the night
Your heartache is not forever
It’s another road that we walk together
And our lives become much stronger
As the world goes on much longer
I wandered far to find the answers
What keeps me alive while taking chances
When you’re almost always lonely
You forget to take it slowly
There’s a fire in the heartland
We dance around it like the wild things in the night
There’s a fire in the heartland
We dance together like we’re wild things in the night
Wild things in the night
We dance together like we’re wild things in the night
I met you in the midst of madness
You pulled me out then followed me in
To the night where we both wander
'Til our world goes on much longer
I’m hoping for a light in the dark
It’s getting closer, it’s who we are
When we’re almost always lonely
We forget to take it slowly
There’s a fire in the heartland
We dance around it like the wild things in the night
There’s a fire in the heartland
We dance together like we’re wild things in the night
Smoke in the distance
It pulls me inside it
We dance round the fire in time
There’s a fire in the heartland
We dance around it like the wild things in the night
There’s a fire in the heartland
We dance together like we’re wild things in the night
Wild things in the night
We dance together like we’re wild things in the night

Wild Things (traducción)

Hay un incendio en el corazón
Bailamos a su alrededor como las cosas salvajes en la noche
Hay un incendio en el corazón
Bailamos juntos como si fuéramos cosas salvajes en la noche
Tu angustia no es para siempre
Es otro camino que caminamos juntos
Y nuestras vidas se vuelven mucho más fuertes.
A medida que el mundo continúa mucho más tiempo
Vagué lejos para encontrar las respuestas
Lo que me mantiene con vida mientras me arriesgo
Cuando casi siempre estás solo
Te olvidas de tomarlo con calma
Hay un incendio en el corazón
Bailamos a su alrededor como las cosas salvajes en la noche
Hay un incendio en el corazón
Bailamos juntos como si fuéramos cosas salvajes en la noche
Cosas salvajes en la noche
Bailamos juntos como si fuéramos cosas salvajes en la noche
Te conocí en medio de la locura
Me sacaste y luego me seguiste adentro
A la noche en la que ambos vagamos
Hasta que nuestro mundo dure mucho más
Estoy esperando una luz en la oscuridad
Se está acercando, es lo que somos
Cuando casi siempre estamos solos
Nos olvidamos de tomarlo con calma
Hay un incendio en el corazón
Bailamos a su alrededor como las cosas salvajes en la noche
Hay un incendio en el corazón
Bailamos juntos como si fuéramos cosas salvajes en la noche
Humo en la distancia
Me tira dentro
Bailamos alrededor del fuego en el tiempo
Hay un incendio en el corazón
Bailamos a su alrededor como las cosas salvajes en la noche
Hay un incendio en el corazón
Bailamos juntos como si fuéramos cosas salvajes en la noche
Cosas salvajes en la noche
Bailamos juntos como si fuéramos cosas salvajes en la noche