Traducción de la letra de la canción Shot of Love - Lakeside

Shot of Love (original)

For a long time my heart was made of stone
I was the kind of man who’d do a lady wrong
I never thought I would one day meet my match
That some fine girl would finally make a catch
Ah ha, ah ha
You could knock me to my knees
With a love injection, pure perfection, yeah
Ah ha, ah ha
A close encounter of the best kind
You need a shot of love
I’ve got it you need it
A shot of love, a shot of love
A shot of love
I know what you need, now
I found the love
A shot of love, a shot of love
A shot of love…
I know what you need
I was shocked when I realized it was love
I found out you can’t shake my love
It had grabbed me and held onto me tight
Until I finally gave up on the fight
Ah ha, ah ha
Cupid gave me what I needed
A love injection, pure perfection, yeah
Ah ha, ah ha
A close encounter of the best kind
You need a shot of love
A shot of love, a shot of love
A shot of love
I know what you need, now
It could happen to you, like it happened to me
A shot of love, a shot of love
A shot of love
Ah ha, ah ha
Ah ha, ah ha
You need a shot of love
A shot of love, a shot of love
A shot of love
I know what you need, now
It could happen to you, like it happened to me
A shot of love, a shot of love
A shot of love
I got the remedy
Oh, baby
True love is my real deal
You need a shot of love
A shot of love, a shot of love
A shot of love
I know what you need, now
A shot of love, a shot of love
A shot of love
It’s your remedy, I know what you need
A shot of love
It’s your remedy, I know what you need
A shot of love

(traducción)

Durante mucho tiempo mi corazón fue de piedra
Yo era el tipo de hombre que haría mal a una dama
Nunca pensé que algún día conocería a mi pareja
Que una buena chica finalmente haría una captura
Ah ja, ah ja
Podrías hacerme caer de rodillas
Con una inyección de amor, pura perfección, sí
Ah ja, ah ja
Un encuentro cercano del mejor tipo
Necesitas un trago de amor
Lo tengo lo necesitas
Un tiro de amor, un tiro de amor
Un tiro de amor
Sé lo que necesitas, ahora
encontré el amor
Un tiro de amor, un tiro de amor
Un tiro de amor...
Sé lo que necesitas
Me sorprendió cuando me di cuenta de que era amor.
Descubrí que no puedes sacudir mi amor
Me había agarrado y me había agarrado fuerte
Hasta que finalmente me rendí en la lucha
Ah ja, ah ja
Cupido me dio lo que necesitaba
Una inyección de amor, pura perfección, sí
Ah ja, ah ja
Un encuentro cercano del mejor tipo
Necesitas un trago de amor
Un tiro de amor, un tiro de amor
Un tiro de amor
Sé lo que necesitas, ahora
Te puede pasar a ti, como me pasó a mí
Un tiro de amor, un tiro de amor
Un tiro de amor
Ah ja, ah ja
Ah ja, ah ja
Necesitas un trago de amor
Un tiro de amor, un tiro de amor
Un tiro de amor
Sé lo que necesitas, ahora
Te puede pasar a ti, como me pasó a mí
Un tiro de amor, un tiro de amor
Un tiro de amor
tengo el remedio
Oh bebe
El verdadero amor es mi verdadero negocio
Necesitas un trago de amor
Un tiro de amor, un tiro de amor
Un tiro de amor
Sé lo que necesitas, ahora
Un tiro de amor, un tiro de amor
Un tiro de amor
Es tu remedio, se lo que necesitas
Un tiro de amor
Es tu remedio, se lo que necesitas
Un tiro de amor