Traducción de la letra de la canción Still Feeling Good - Lakeside

Still Feeling Good (original)

We were two lovers never ever seeing each other, but somehow we knew we were
gonna be
Falling so deep in love despite the things that we had heard, our love like
cast in so suddenly yeah
So I’m still waiting, baby anticipating
Waiting to see if love could fade away
But I love you more each day no matter what my friends will say
I’ve proved them wrong 'cos all of it is gonna stay
Still feeling good, still feeling good
(Oh yea, Baby i’m feeling good)
Still feeling good, still feeling good
Baby i’m not gonna let them bring me down (Not gonna let them bring me down)
'cause i’ve got my feet on solid ground.(oh aah.)
We are much older, i thought it would all be over, but through the years it
seems we’re holding on baby,
You’re all i ever need, all the years you’ve given me,
I want you girl that didn’t know baby
So if you really love me, always thinkin’of me, i hope you say you’ll be
forever mine baby
I’ll guarantee good love the kind you always dreamin' of, the kind of love that
lasts through all time
So when they ask me about my love life
I tell them that it’s going strong baby yeah
You think by now that they would realise that this special kind of love we had
it goes on and on… oh yeah
Baby i’m feeling good…
Repeat 'til fade…

Still Feeling Good (traducción)

Éramos dos amantes que nunca se veían, pero de alguna manera sabíamos que éramos
será
Enamorándonos tan profundamente a pesar de las cosas que habíamos escuchado, nuestro amor como
emitido tan de repente, sí
Así que todavía estoy esperando, bebé anticipando
Esperando a ver si el amor podría desvanecerse
Pero te amo más cada día sin importar lo que digan mis amigos
Les he demostrado que estaban equivocados porque todo se quedará
Todavía me siento bien, todavía me siento bien
(Oh, sí, cariño, me siento bien)
Todavía me siento bien, todavía me siento bien
Cariño, no voy a dejar que me derriben (No voy a dejar que me derriben)
porque tengo mis pies en tierra firme (oh aah)
Somos mucho mayores, pensé que todo terminaría, pero a través de los años
parece que estamos aguantando bebé,
Eres todo lo que necesito, todos los años que me has dado,
Te quiero chica que no sabía bebé
Entonces, si realmente me amas, siempre pensando en mí, espero que digas que serás
por siempre mio bebe
Te garantizo un buen amor del tipo con el que siempre sueñas, el tipo de amor que
dura todo el tiempo
Así que cuando me preguntan sobre mi vida amorosa
Les digo que va fuerte bebé, sí
Crees que a estas alturas se darían cuenta de que este tipo especial de amor que teníamos
sigue y sigue... oh, sí
Cariño, me siento bien...
Repita hasta que se desvanezca ...