Traducción de la letra de la canción We Were 2 - Lalah Hathaway

We Were 2 (original)

You finally said your leaving me
And I accept that it’s true
Love was so deceiving
You know I never ever knew that
(You were through)
Your heart was somewhere else
(You were through)
You were loving someone new
(We were never ever one)
We were never ever one
(We were two)
I’ve been living in my make believe
I’ve been refusing to see
The love that I thought I saw in your eyes
Was never there for me
So don’t you say
{I told you so)
How was i suppose to know
(You were through)
You were loving someone new
(We were never ever one)
We were never ever one
(We were two)
-Bridge-
You know time and time again
I asked you to let your feelings show
You know I can’t read your mind
You gotta let me know
All the while I was loving you
You thought I never knew, I never knew

We Were 2 (traducción)

Finalmente dijiste que me dejarías
Y acepto que es verdad
El amor era tan engañoso
Sabes que nunca supe eso
(Tú estabas acabado)
Tu corazón estaba en otro lugar
(Tú estabas acabado)
Estabas amando a alguien nuevo
(Nunca fuimos uno)
Nunca fuimos uno
(éramos dos)
He estado viviendo en mi fantasía
Me he estado negando a ver
El amor que creí ver en tus ojos
nunca estuvo ahí para mi
Así que no digas
{Te lo dije)
¿Cómo se suponía que iba a saber
(Tú estabas acabado)
Estabas amando a alguien nuevo
(Nunca fuimos uno)
Nunca fuimos uno
(éramos dos)
-Puente-
Sabes una y otra vez
Te pedí que dejaras ver tus sentimientos
Sabes que no puedo leer tu mente
Tienes que dejarme saber
Todo el tiempo te estaba amando
Pensaste que nunca supe, nunca supe