Traducción de la letra de la canción Bunt - Lanberry

Bunt (original)

Mam dziwnie nie spokojny wzrok
Czekam zmęczona
Odpływam
Mam za swoje i dobrze mi tak
A życie rzuci mnie gdzie chce
Uciekam
Rozedrgany dźwięk
Ciszy, której nie muszę się już bać
Bo nie ma nas
Liczy się już tylko ja i czas, który mam
I cisza, której nie muszę się już bać
Więc nie proś mnie, bo dziś
Jest dawno za późno
Teraz wiem, że to był błąd
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Wiem, że to był błąd
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Ryzykuję, dobrze wiem
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Zamykam drzwi, spalę wszystkie mosty
Twój ślad zniknie zanim wrócę
Wrócę tam skąd zabrałeś mnie
Wychodzę
Skończyłam, odżyłam nic tego nie zmieni
Znalazłam własny rytm
Moje serce znowu zacznie bić
Rozedrgany dźwięk
Ciszy, której nie muszę się już bać
Więc nie proś mnie, bo dziś jest dawno za późno
Teraz wiem, że to był błąd
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Wiem, że to był błąd
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Ryzykuję, dobrze wiem
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Zamykam drzwi, spalę wszystkie mosty
Twój ślad zniknie zanim wrócę (x3)
Zanim wrócę
Teraz wiem, że to był błąd
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Wiem, że to był błąd
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Ryzykuję, dobrze wiem
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Zamykam drzwi, spalę wszystkie mosty
Twój ślad zniknie zanim wrócę

Bunt (traducción)

Mi vista está extrañamente inquieta
estoy esperando cansado
me estoy alejando
yo lo tengo para lo mio y me siento bien
Y la vida me tirará donde quiera
me estoy escapando
Sonido vibrante
Silencio, ya no necesito temer
porque no hay nosotros
Solo yo y el tiempo que tengo es lo que cuenta
Y silencio al que ya no tengo que temer
Así que no me preguntes porque hoy
es demasiado tarde
Ahora sé que fue un error.
Rebelión, rebelión, me estoy rebelando
estoy empezando desde el principio
se que fue un error
Rebelión, rebelión, me estoy rebelando
estoy empezando desde el principio
Me arriesgo, lo sé bien
Rebelión, rebelión, me estoy rebelando
estoy empezando desde el principio
Cierra la puerta, quema todos los puentes
Tu rastro se habrá ido para cuando regrese
Volveré a donde me sacaste
Voy a salir
He terminado, estoy vivo, nada cambiará eso
Encontré mi propio ritmo
Mi corazón comenzará a latir de nuevo
Sonido vibrante
Silencio, ya no necesito temer
Así que no me preguntes porque hoy es demasiado tarde
Ahora sé que fue un error.
Rebelión, rebelión, me estoy rebelando
estoy empezando desde el principio
se que fue un error
Rebelión, rebelión, me estoy rebelando
estoy empezando desde el principio
Me arriesgo, lo sé bien
Rebelión, rebelión, me estoy rebelando
estoy empezando desde el principio
Cierra la puerta, quema todos los puentes
Tu rastro se habrá ido antes de que regrese (x3)
antes de volver
Ahora sé que fue un error.
Rebelión, rebelión, me estoy rebelando
estoy empezando desde el principio
se que fue un error
Rebelión, rebelión, me estoy rebelando
estoy empezando desde el principio
Me arriesgo, lo sé bien
Rebelión, rebelión, me estoy rebelando
estoy empezando desde el principio
Cierra la puerta, quema todos los puentes
Tu rastro se habrá ido para cuando regrese