| Dziś jestem zakładnikiem twoich ciepłych rąk
| Hoy soy rehén de tus cálidas manos
|
| Idziemy dalej, ciągle w biegu i pod prąd
| Seguimos adelante, constantemente a la carrera y contra la corriente
|
| Przejąłeś cząstkę mnie i kiedy tylko chce
| Te has llevado una parte de mí, y cuando quieras
|
| Przy tobie zniknie, każdy zagniewany dzień
| Contigo, cada día enojado desaparecerá
|
| Twój śmiech pytaniem jest
| Tu risa es la pregunta
|
| Ja odpowiadać chcę
| quiero responder
|
| Nie wymknę się już nie
| ya no me escabulliré
|
| To co łączy nas
| lo que nos conecta
|
| Już wiecznie będzie trwać
| Continuará para siempre
|
| Silni każdego dnia
| Fuerte todos los días
|
| Na zawsze
| Para siempre
|
| Płyniemy dalej, jak najdalej stąd
| Seguimos adelante, lo más lejos posible de aquí.
|
| Zmierzyłam wzrokiem cały nie odkryty ląd
| Examiné toda la tierra inexplorada
|
| Jesieni wiatrem, omijamy ziemi mrok
| En la caída del viento, evitamos la oscuridad de la tierra
|
| Dziś widzę więcej, czuję bardziej każdy krok
| Hoy veo más, puedo sentir cada paso más
|
| Zaklinam każdy dzień
| imploro todos los días
|
| Ty zaskakujesz mnie
| Me sorprendes
|
| Nie wymknę się, już nie
| No me escabulliré, ya no
|
| To co łączy nas
| lo que nos conecta
|
| To co łączy nas
| lo que nos conecta
|
| To co łączy nas
| lo que nos conecta
|
| Już wiecznie będzie trwać
| Continuará para siempre
|
| Silni każdego dnia
| Fuerte todos los días
|
| Na Zawsze
| Para siempre
|
| Otwórz się, otwórz się, na kolejny dzień
| Ábrete, ábrete a otro día
|
| Głodny bądź, głodny bądź, wszystkich naszych chwil
| Pasar hambre, tener hambre, por todos nuestros momentos
|
| To co łączy nas
| lo que nos conecta
|
| Już wiecznie będzie trwać
| Continuará para siempre
|
| Silni każdego dnia
| Fuerte todos los días
|
| Na zawsze | Para siempre |