Traducción de la letra de la canción Bluebird - Langhorne Slim

Bluebird (original)

Fall asleep and rest my love
Fall asleep my baby
Close your eyes and cool your mind
Fall asleep my love
Fall asleep my baby
I’ll be here when you awake
Kisses warm and tender
And I’ll see the morning break
Then I don’t remember
Then I don’t recall
And there’s a bluebird on my window sill
Singing, «Fall asleep my love»
Then I see the morning break
Now it’s warm and sunny
Give me coffee that I made, with a little honey
With a little honey
Hey
And there’s a bluebird on my window sill
What a gift it is just to be still
There’s a bluebird on my window sill
Singing, «Fall asleep my love»

(traducción)

Duérmete y descansa mi amor
Duérmete mi bebe
Cierra los ojos y refresca tu mente
Duérmete mi amor
Duérmete mi bebe
Estaré aquí cuando despiertes
Besos tibios y tiernos
Y veré el descanso de la mañana
Entonces no recuerdo
Entonces no recuerdo
Y hay un pájaro azul en el alféizar de mi ventana
Cantando, «Duérmete mi amor»
Entonces veo el descanso de la mañana
Ahora es cálido y soleado
Dame café que hice, con un poco de miel
Con un poco de miel
Oye
Y hay un pájaro azul en el alféizar de mi ventana
Qué regalo es solo estar quieto
Hay un pájaro azul en el alféizar de mi ventana
Cantando, «Duérmete mi amor»