Traducción de la letra de la canción Adjust to the Game - Larry June

Adjust to the Game (original)

And it can get ugly, nigga
Yeah
Aye, aye, aye, aye aye
Man
Check
Aye bring that bass in
Numbers
Man
Tell you how my day went
I’m creepin', it’s one of those nights
Stand on my toes, dodging advice
Money, money the motive
The game, this shit getting colder
You can have the trap, I’m tryna get on
Still got no love for a punk rock hoe
Movin', groovin', in my 5.0
It’s money in Chicago, we gots to go
I make songs for niggas that live that life
And that badass bitch that got yoga tonight
If you don’t like my shit, nigga turn this off
Either way nigga, I’ma make some bands tonight
I’m checking my rear view, I been in some corners
Making sure nobody on us
Niggas is hungry and they want your plate
And niggas dyin' erryday
So I’m out the way, I’m with my bitch
I been biking and shit, I be hiking and shit
I can’t lie, I think I like this bitch
If I was still ten toes, it’d be bad for you niggas
The streets, these streets don’t love you
These hoes, these hoes don’t love you
These niggas, these niggas don’t love you
But one thing I know, nigga get that money
The streets, these streets don’t love you
These hoes, these hoes don’t love you
These niggas, these niggas don’t love you
But one thing I know, nigga get that money
The game changed, so I did too
For that fame, no tellin' what she’ll do
He off them pills, no tellin' who he’ll shoot
On my way to Sac, gotta pick up this loot
They tryna make the booty club minimum wage
Damn, how these hoes gettin' paid?
Swipe up on the Gram, I walk the blade
Cat Daddy on a bitch, I’m quick to flake
Counting these G’s
Seven thousand for the paint, that ain’t shit to me
Selling ye-de-dee, the money was good
If I can go back in time, nigga I would
The roots is deep, I stock the glee
Stylin, profilin', keepin' it P
I’m by myself, I fuck with me
And plus it ain’t shit you can trust in the streets
The streets, these streets don’t love you
These hoes, these hoes don’t love you
These niggas, these niggas don’t love you
But one thing I know, nigga get that money
The streets, these streets don’t love you
These hoes, these hoes don’t love you
These niggas, these niggas don’t love you
But one thing I know, nigga get that money

(traducción)

Y puede ponerse feo, nigga
sí
Sí, sí, sí, sí, sí
Hombre
Cheque
Sí, trae ese bajo
Números
Hombre
Te cuento cómo me fue el día
Estoy espeluznante, es una de esas noches
Ponerse de puntillas, esquivando consejos
Dinero, dinero el motivo
El juego, esta mierda cada vez más fría
Puedes tener la trampa, estoy tratando de subir
Todavía no tengo amor por una azada de punk rock
Moviéndome, bailando, en mi 5.0
Es dinero en Chicago, tenemos que irnos
Hago canciones para niggas que viven esa vida
Y esa perra ruda que hizo yoga esta noche
Si no te gusta mi mierda, nigga apaga esto
De cualquier manera nigga, haré algunas bandas esta noche
Estoy revisando mi retrovisor, he estado en algunos rincones
Asegurándonos de que nadie sobre nosotros
Niggas tiene hambre y quieren tu plato
Y niggas dyin' erryday
Así que estoy fuera del camino, estoy con mi perra
he estado andando en bicicleta y esas cosas, he estado haciendo senderismo y esas cosas
No puedo mentir, creo que me gusta esta perra
Si todavía tuviera diez dedos de los pies, sería malo para ustedes, niggas
Las calles, estas calles no te aman
Estas azadas, estas azadas no te aman
Estos niggas, estos niggas no te aman
Pero una cosa que sé, nigga consigue ese dinero
Las calles, estas calles no te aman
Estas azadas, estas azadas no te aman
Estos niggas, estos niggas no te aman
Pero una cosa que sé, nigga consigue ese dinero
El juego cambió, así que yo también lo hice
Por esa fama, sin saber lo que hará
Él deja las pastillas, sin decir a quién le disparará
De camino a Sac, tengo que recoger este botín
Intentan hacer el salario mínimo del club del botín
Maldita sea, ¿cómo se les paga a estas azadas?
Desliza hacia arriba en el Gram, camino la cuchilla
Cat Daddy en una perra, soy rápido en escamas
Contando estos G
Siete mil por la pintura, eso no es una mierda para mí.
Vender ye-de-dee, el dinero era bueno
Si pudiera volver atrás en el tiempo, nigga, lo haría
Las raíces son profundas, almaceno el júbilo
Estilizando, perfilando, manteniéndolo P
Estoy solo, me jodo
Y además, no es una mierda en la que puedas confiar en las calles
Las calles, estas calles no te aman
Estas azadas, estas azadas no te aman
Estos niggas, estos niggas no te aman
Pero una cosa que sé, nigga consigue ese dinero
Las calles, estas calles no te aman
Estas azadas, estas azadas no te aman
Estos niggas, estos niggas no te aman
Pero una cosa que sé, nigga consigue ese dinero