Traducción de la letra de la canción Heart Breaker - Larry June

Heart Breaker (original)

Girl, I’m a heartbreaker
I never meant to break your heart
Girl, I’m a heartbreaker
I never meant to break your heart
Girl, I’m a heartbreaker
How you been, baby?
How you doin'?
I know you got a boyfriend
But let me take you to a place you’ve never seen before
Just close your eyes, strap up and we can go
I got my Louis V shades on
It matched my luggage when she swooped me from the airport
This here is good weed, I don’t smoke Newport’s
THC, what’s up, bro?
I’m in my hotel, faded off the champagne
Finna run a sex campaign
You understand me?
And shawty knowin' what I’m here for
Some good sex after my show, dude
And I ain’t sayin' babygirl old
She just came to have fun and smoke
And to get to know me on a different level
If she got on her own car, she got her own apartment
She go to school too
Girl, I’m a heartbreaker
I never meant to break your heart
Girl, I’m a heartbreaker
I never meant to break your heart
Girl, I’m a heartbreaker
I never meant to break your heart
Girl, I’m a heartbreaker
Last week, I was in Washington Seattle
Shocked out my mind to know they knew me in Seattle
I met a heartbreaker with a Louis V purse on
Louis V scarf on, Louis V stilettos
I told her, «We should kick it tonight, ‘cause I ain’t here long
I gotta be in Portland tomorrow, I got a big show
I ain’t really trippin', shawty, you ain’t even gotta roll
Put my number in your cellphone, hit me up though»
Headed to my hotel, shawty hit a nigga up
Got a text message sayin' she wanna fuck, what?
I’m in there, swimwear
Bare back,
I strapped up, went in there
I woke up, lit my blunt up
Hopped on my MacBook
Wifi, free connection, good shit
Long hair, don’t care
She woke up, and I was outta there
Hit her with a text sayin'
Girl, I’m a heartbreaker
I never meant to break your heart
Girl, I’m a heartbreaker
I never meant to break your heart
Girl, I’m a heartbreaker
I never meant to break your heart
Girl, I’m a heartbreaker
Long hair, don’t care
She woke up, and I was outta there
Hit her with a text sayin'

Heart Breaker (traducción)

Chica, soy un rompecorazones
Nunca quise romper tu corazón
Chica, soy un rompecorazones
Nunca quise romper tu corazón
Chica, soy un rompecorazones
¿Cómo has estado, bebé?
Cómo estás'?
se que tienes novio
Pero déjame llevarte a un lugar que nunca has visto antes
Solo cierra los ojos, abróchate el cinturón y podemos irnos
Tengo mis gafas Louis V puestas
Coincidía con mi equipaje cuando me recogió en el aeropuerto
Esto de aquí es buena hierba, no fumo Newport's
THC, ¿qué pasa, hermano?
Estoy en mi hotel, desvanecido del champán
Finna ejecutar una campaña de sexo
¿Tu me entiendes?
Y Shawty sabiendo para qué estoy aquí
Un poco de buen sexo después de mi show, amigo
Y no digo que sea una niña vieja
Ella solo vino a divertirse y fumar
Y llegar a conocerme a otro nivel
Si se montó en su propio coche, consiguió su propio apartamento
ella tambien va a la escuela
Chica, soy un rompecorazones
Nunca quise romper tu corazón
Chica, soy un rompecorazones
Nunca quise romper tu corazón
Chica, soy un rompecorazones
Nunca quise romper tu corazón
Chica, soy un rompecorazones
La semana pasada estuve en Washington Seattle
Me sorprendió saber que me conocían en Seattle
Conocí a un rompecorazones con un bolso Louis V en
Bufanda Luis V puesta, tacones de aguja Luis V
Le dije: «Deberíamos patearlo esta noche, porque no estaré aquí mucho tiempo
Tengo que estar en Portland mañana, tengo un gran espectáculo
Realmente no estoy tropezando, shawty, ni siquiera tienes que rodar
Pon mi número en tu celular, pero llámame»
Me dirigí a mi hotel, Shawty golpeó a un negro
Recibí un mensaje de texto diciendo que ella quiere follar, ¿qué?
Estoy ahí, traje de baño
Espalda desnuda,
Me até, entré allí
Me desperté, encendí mi blunt
Subí a mi MacBook
Wifi, conexión gratuita, buena mierda.
Cabello largo, no importa
Ella se despertó y yo estaba fuera de allí
Golpéala con un texto que diga
Chica, soy un rompecorazones
Nunca quise romper tu corazón
Chica, soy un rompecorazones
Nunca quise romper tu corazón
Chica, soy un rompecorazones
Nunca quise romper tu corazón
Chica, soy un rompecorazones
Cabello largo, no importa
Ella se despertó y yo estaba fuera de allí
Golpéala con un texto que diga