Traducción de la letra de la canción I Rap Now - Larry June

I Rap Now (original)

Took a bad bitch shopping I was feeling good today
Copped the Chinese chopper, had to use it yesterday
Eating pho with my niggas, rice, noodles, and the steak
If this lick go good, my whole crew’ll be straight
Why these niggas wanna hate?
I just checked another eight
Bitch we eating hella good, maybe you should get a plate
Do the lobster and the steak, old school on 28s
All I do is count money, designer shades on my face
Thank God for the trap, 20 bands on my lap
She only knew me as a pimp, she was surprised that I rap
I don’t need a record deal, bitch I need another strap
Wake up early, take my vitamins, and blow another rack
They done fucked around and let me in the rap game
I treat the rap game just like the trap game
I was so excited when them fucking packs came
I treat the rap game just like the trap game
Don’t hit my phone on no motherfucking holiday
If you wouldn’t hit my phone on no fucking normal day
Loading up the chopper, ammunition unlimited
.223, God damn.
Oooh wee.
Aye
Paper stacking gun clapping niggas at the cinematic
Take the money then I’m bouncing like a mattress
Never bring a punk bitch to the palace
If I really wanted could’ve been had it
See a nigga winning, now they swagger jacking
I’m the realest nigga point period, know they wanna rob me but it never happen
Hit a nigga on his trap phone
Twelve hours on the interstate
Giving rap niggas platforms
When I re-up make the block shake
Went up for it, then I pump faked
Had to throw these little niggas off
Choosy Susie, had to cut her off
Faggot bitch, playing with a boss
I don’t give a fuck about the cost
Remember days I was dead broke
Damn, I didn’t have nobody
Man now these niggas want a free verse
Everyday I’m in the trap serving
Tell me what you need
But I’ma need a fee.
Ain’t shit free
They done fucked around and let me in the rap game
I treat the rap game just like the trap game
I was so excited when them fucking packs came
I treat the rap game just like the trap game
[Outro:
Aye, check it out nigga though, nigga look, 100 though
I might quit rapping today, nigga
I’d rather go fishing, nigga look
Aye check it out, God damn, sock it to me
Now listen here sweetie
Do you understand now?
Look, fuck the motherfucking rap game nigga
Realest nigga in this shit, nigga straight up nigga
I’m at motherfucking Whole Foods getting my motherfucking vitamins and orange
juice, nigga
I gotta stay healthy on a punk bitch doe
God damn, sock it to me
Yee Hee, aye aye
Look, check it out

I Rap Now (traducción)

Tomé una perra mala de compras. Me sentía bien hoy.
Copié el helicóptero chino, tuve que usarlo ayer
Comiendo pho con mis niggas, arroz, fideos y bistec
Si esta lamida va bien, todo mi equipo estará bien
¿Por qué estos negros quieren odiar?
Acabo de comprobar otros ocho
Perra, estamos comiendo muy bien, tal vez deberías conseguir un plato
Haz la langosta y el bistec, la vieja escuela en 28
Todo lo que hago es contar dinero, sombras de diseñador en mi cara
Gracias a Dios por la trampa, 20 bandas en mi regazo
Ella solo me conocía como proxeneta, se sorprendió de que rapeara
No necesito un contrato discográfico, perra, necesito otra correa
Levantarme temprano, tomar mis vitaminas y volar otro estante
Me jodieron y me dejaron entrar en el juego del rap
Trato el juego del rap como el juego de la trampa
Estaba tan emocionado cuando llegaron esos jodidos paquetes.
Trato el juego del rap como el juego de la trampa
No toques mi teléfono en ninguna maldita fiesta
Si no golpearas mi teléfono en ningún jodido día normal
Cargando el helicóptero, munición ilimitada
.223, maldita sea.
Oooh wee.
Sí
Pistola de apilamiento de papel aplaudiendo niggas en la cinemática
Toma el dinero y luego estoy rebotando como un colchón
Nunca traigas una perra punk al palacio
Si realmente quisiera, podría haberlo tenido
Ver a un negro ganando, ahora se pavonean
Soy el punto negro más real, sé que quieren robarme, pero nunca sucede
Golpea a un negro en su teléfono trampa
Doce horas en la interestatal
Dando plataformas de rap niggas
Cuando vuelva a subir, haga temblar el bloque
Subí por eso, luego bombeé falso
Tuve que tirar a estos pequeños niggas
Susie exigente, tuvo que cortarla
Perra maricón, jugando con un jefe
Me importa un carajo el costo
Recuerda los días en que estaba muerto en la ruina
Maldita sea, no tenía a nadie
Hombre, ahora estos niggas quieren un verso libre
Todos los días estoy en la trampa sirviendo
Dime que necesitas
Pero necesito una tarifa.
no es una mierda gratis
Me jodieron y me dejaron entrar en el juego del rap
Trato el juego del rap como el juego de la trampa
Estaba tan emocionado cuando llegaron esos jodidos paquetes.
Trato el juego del rap como el juego de la trampa
[Salida:
Sí, échale un vistazo nigga sin embargo, nigga mira, 100 aunque
Podría dejar de rapear hoy, nigga
Prefiero ir a pescar, nigga look
Sí, échale un vistazo, maldita sea, pégamelo
Ahora escucha aquí cariño
¿Entiendes ahora?
Mira, a la mierda el maldito juego de rap nigga
Nigga más real en esta mierda, nigga directamente nigga
Estoy en el maldito Whole Foods obteniendo mis malditas vitaminas y naranja
jugo, negro
Tengo que mantenerme saludable en una cierva perra punk
Maldita sea, pégamelo
Sí, sí, sí, sí
Mira, échale un vistazo